Ho an'ny lahatsoratra

Fikarakarana ny mombamomba anao

Ity tranonkala ity (izay antsoina hoe "ity tranonkala ity") dia mampiasa teknolojia toa ny cookies sy ny tag mba hanatsarana ny fampiasana an'ity tranonkala ity an'ny mpanjifa, ny doka mifototra amin'ny tantaran'ny fidirana, ny fahazoana ny satan'ny fampiasana an'ity tranonkala ity, sns. . Amin'ny fipihana ny bokotra "Manaiky" na ity tranokala ity, dia manaiky ny fampiasana cookies ho an'ny tanjona voalaza etsy ambony ianao ary mizara ny angonao amin'ny mpiara-miasa sy mpifanaraka aminay.Momba ny fikirakirana ny mombamomba anaoFikambanana momba ny fiainana manokana fampiroboroboana ny kolontsain'ny fikambanana Ota WardAzafady mba jereo.

manaiky aho

Taratasy fifandraisana / fampahalalam-baovao

Taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina Ota Ward "ART bee HIVE" vol.4 + tantely!


Navoaka tamin'ny 2020 Oktobra 9

Vol.4 olan'ny fararanoPDF

Ny taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina any Ota Ward "ART bee HIVE" dia taratasy fampahalalana isan-telo volana izay misy fampahalalana momba ny kolontsaina sy ny zavakanto eo an-toerana, navoakan'ny Fikambanana fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward tamin'ny faramparan'ny taona 2019.
"BEE HIVE" dia midika hoe toho-tantely.
Hanangona fampahalalana kanto izahay ary hanolotra izany amin'ny olon-drehetra miaraka amin'ireo mpikambana 6 ao amin'ny mpitati-baovao paroasy "Mitsubachi Corps" izay nivory tamin'ny alàlan'ny fandraisana mpiasa an-kalamanjana!
Ao amin'ny "+ tantely!", Handefa fampahalalana tsy afaka nampidirina an-taratasy izahay.

Lahatsoratra misongadina: Kamata, tanànan'i Kinema + tantely!

Shochiku Kinema Kamata Film Studio tsingerintaona faha-100
Te hampita ny tantaran'ny sinema maoderina izay ireharehan'ny Kamata amin'ny alàlan'ny fetiben'ny sarimihetsika aho
"Mpanatontosa ny horonan-tsarimihetsika Kamata Shigemitsu Oka"

Efa 100 taona izay no nisokafan'ny Shochiku Kinema Kamata Photo Studio (izay antsoina hoe Kamata Photo Studio) tao Kamata, izay nantsoina hoe "Tanànan'ny Sarimihetsika".Ho fahatsiarovana izany dia misy tetik'asa manokana isan-karazany karakaraina amin'ny fetiben'ny sarimihetsika Kamata hotontosaina amin'ity fararano ity. "Kamata dia tanàna mifono mistery feno angovo. Ary noho ny sarimihetsika dia lasa nafana ity tanàna ity, ary azo antoka fa ilay studio Kamata no loharano niavian'io," hoy izy. Kamata mpamokatra ny Festival Film Kamata Shigemitsu Oka.Nandritra ny asany tao amin'ny sekretariat an'ny fikambanan'ny fizahantany Daejeon, dia nandray anjara tamin'ny fandrindrana sy fitantanana ny Fetiben'ny Sarimihetsika Kamata hatramin'ny taona voalohany 2013 izy.

Rehefa nandeha aho dia tsapako fa Kamata sy Shochiku dia manana hery marika lehibe.

Sarin'i Shigemitsu Oka
© KAZNIKI

Inona no nahatonga anao nanapa-kevitra ny handefa ny Fetiben'ny Sarimihetsika Kamata?

"Rehefa nisotro ronono tamin'ny orinasa fiara niasako nandritra ny taona maro aho dia nasain'i Kurihara (Yozo Kurihara), izay olom-pantatra efa ela ary filohan'ny komity mpanatanteraky ny Fetiben'ny Sarimihetsika Kamata, hanatevin-daharana ny fikambanan'ny fizahan-tany, saingy tamin'ny voalohany nanatevin-daharana ny festival film. Nandritra izany fotoana izany, tao amin'ny fampirantiana fizahan-tany Ota Business (AKINAI) notontosain'ny Fikambanana fampiroboroboana ny indostrialy Ota Ward tamin'ny 2011, Shoichi Ozawa, mpilalao sarimihetsika izay zokinjokiny koa tamin'ny fotoam-pianarany. ‡ The mahery ny olona tia an'i Kamata ka niantso ny tenany hoe Kamata March. Tamin'izay fotoana izay dia nangataka azy izahay hiteny hoe: "Raha miresaka an'i Kamata, sarimihetsika io. Tiako ianao hanao festival amin'ny sarimihetsika. Hiara-miasa aminao aho." Ho fanampin'izay, teny.Manomboka amin'ity dia hanao festival festival isika.Mampalahelo fa nodimandry Andriamatoa Ozawa ny taona talohan'ny 2013, fetibe sarimihetsika voalohany, fa i Takeshi Kato, solontenan'ny orinasan-tsarimihetsika Bungakuza, Nobuyuki Onishi, mpanoratra script, ary TBS Radio. Misaotra ny fanangonana olona isan-karazany izay mifandray amin'i Andriamatoa Ozawa, toa an'Andriamatoa Sakamoto, mpamokatra ny fandaharana maharitra "Shoichi Ozawa's Kokoro Ozawa", dia azonay tsara ny niarahaba ny hetsika voalohany. "

Ahoana ny fijerena ny fijerena ny Festival Film Kamata izay natao hatreto?

"Betsaka ny olona mifandray amin'ny Shochiku no niseho. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Hanao seho an-tsehatra izahay. Nanana fotoana maro aho, saingy feno fahagagana hoe maninona aho no niresaka teny an-tsehatra niaraka tamin'ny mpilalao sarimihetsika lehibe hitako teo amin'ny efijery (nihomehy) .Raha nangataka tamin'i Mariko Okada aho hanao fampisehoana dia hoy izy: "Ny raiko sy (Tokihiko Okada) dia notandreman'i Shochiku, ka tsy afaka ny tsy handeha aho. "Hoy ianao, ary nanaiky tamin-katsaram-panahy izany aho.Rehefa nandeha aho dia tsapako fa Kamata sy Shochiku dia manana hery marika lehibe.Ny fitaomana nanananao tamin'ireo mpilalao sarimihetsika sy mpilalao sarimihetsika nahalala ny andro taloha dia lehibe kokoa noho ny nantenanao. "

Ity taona ity dia tsingerintaona faha-100 nanokafana ny Kamata Photo Studio, saingy karazana atiny inona avy izany ho an'ny fetibe horonantsary?Azafady mba lazao anay ny hevitra misongadina.

"Isan-taona, raha tsy adino fa hampahafantatra ny sanganasan'i Shochiku izahay, dia nanangana lohahevitra mifanaraka amin'ny fotoana ary mampiditra tetikasa isan-karazany. Amin'ny taona 2015, ny ady dia ny faha-70 taonan'ny faran'ny ady. Nanangona izahay ary nampiranty sarimihetsika mifandraika sy mpilalao sarimihetsika mampiseho an'i Setsuko Hara izay maty tamin'io taona io. Tamin'ny taon-dasa dia nanasongadina endrika mifandraika amin'ny Olaimpika talohan'ny Lalao Olaimpika izahay. Amin'ity taona ity, mazava ho azy, Kamata Photo Studio 100 Mikasa ny hametraka ny lohahevitry ny tsingerintaona izahay, fa noho ny fitaoman'i Corona dia tsy hanao fampirantiana izay nifantohanay isan-taona izahay. Nanapa-kevitra ny handray horonantsary mangina aho. Ny fotoana nitrangan'ny studio Kamata dia 16 taona, ary tao anatin'izany fotoana fohy izany dia nanao sanganasa 1200 teo ho eo, fa ny 9% amin'izy ireo. Ny etsy ambony dia sarimihetsika mangina. Ny vanim-potoana volamena amin'ny sarimihetsika mangina dia mifanindry amin'ny vanim-potoana nisy ny studio Kamata. "

Ho fanampin'ny fandefasana sarimihetsika mangina dia hiseho ihany koa ny benshi sasany.

"Ny misongadina dia" Teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, fa Teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, fa teraka aho. Andriamatoa Hairi Katagiri, izay mahalala ny sarimihetsika sy ny Ota Ward, dia naka ny lampihazo, miaraka amin'ny talen'ny tiany indrindra Yasujiro Ozu, tiany indrindra "(Teraka, Butto)" Tapaka fa afaka mankafy ny asa mitovy amin'izany ianao amin'ny fanolorana an'i Midori Sawato sy Hairi Katagiri. Ary koa, hatramin'ny Akiko Sasaki sy Vanilla Yamazaki dia mikasa ny hiteny mivantana. Tiako ny hankafizanao ilay sarimihetsika mangina amin'ny alàlan'ny fampahafantarana an'i Benshi isan-karazany. Kolontsaina any Japon fotsiny i Benshi. Nateraka io satria nisy "kolotsaina mitantara" Japoney toa an-dry Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan, ary Rokyoku. Voalaza fa ny kintana benshi tamin'ny andrim-paritra dia be karama kokoa noho ny praiminisitra tamin'izany fotoana izany. Toa betsaka ny mpanjifa tonga nanatrika ny benshi. Misarika ny saina ny sary mihetsika benshi sy mangina. Faly aho raha azo atao izany. "

Nofinofiko ny ho lasa mpitsikera sarimihetsika.

"Teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, saingy teraka aho, fa teraka aho, fa" Tale Yasujiro Ozu, izay miala sasatra amin'ireo mpiantsehatra mandritra ny fitifirana
"Teraka aho, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, fa nateraka, Fa teraka aho, fa teraka aho, fa "

Toa mitady filma be dia be ingahy Oka, saingy manana fahalalana lalina momba ny sanganasan'i Kamata ve ianao?

"Raha ny marina dia mbola tsy niresaka firy tamin'ny sarimihetsika mangina nalaina tao amin'ny studio Kamata aho. Fantatro fa" teraka tamin'ny fahitan'ny olon-dehibe an'i Ryomoto aho, "saingy tiako ny sarimihetsika hatramin'ny mbola kely. Tamin'izany fotoana izany , Tsy nijery afa-tsy sarimihetsika tandrefana aho. Nijery zavatra be dia be aho hatramin'ny mbola tany amin'ny ambaratonga voalohany sy tany amin'ny lise. Fony aho tamin'ny taona faharoa tao amin'ny lisea dia nanoratra taratasy mpankafy ho an'ny mpilalao sarimihetsika tiako indrindra, Mitzi Gaynor, ary Nahazo valiny avy tany aminy aho. (Mihomehy). Any Eropa, izay nijanonako nandritra ny fotoana ela tamin'ny asako teo aloha, dia zatra nandeha nitety ny toerana misy ny sarimihetsika aho, ary tiako foana ny filma. "

Te-hiasa amin'ny sarimihetsika foana ve ianao?

"Nofinofisiko ny ho lasa mpitsikera horonantsary. Fony aho tany amin'ny lisea dia naniry mafy ny hahazo asa mifandraika amin'ny sarimihetsika aho, saingy tsy direktera, mpanoratra an-tsoratra, na iza na iza mpilalao, fa mpitsikera. Nieritreritra tamim-pitandremana izay hatao aho ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi, ary ireo mpitsikera horonantsary maro hafa tamin'izany fotoana izany. Fa rehefa nilaza tamin'ny ray aman-dreniko aho dia nilaza hoe: "Mihinàna ihany. Tsy vitako izany, ajanony io. "Izay no antony nahazoako asa tany amin'ny orinasa fiara, fa rehefa ela, dia tohina lalina aho afaka afaka mandeha sy miditra amin'ny sarimihetsika.Tsy fantatrao izay mitranga amin'ny fiainana.Feno fankasitrahana am-pahanginana an'i Kurihara aho, izay nanome ahy fotoana hirotsaka an-tsehatra amin'ny fetiben'ny sarimihetsika (hehy). "

Tsy hisy ny fivoaran'ny sarimihetsika maoderina raha tsy Kamata

Tombontsoa ihany koa ny any Kamata, tanànan'ny sarimihetsika.

"Tamin'ny taon-dasa, nanjavona ihany ny sinema, ary nihena ny fahatsapana fa tanàna horonantsary izy io, fa ny Kamata Film Studio no nandroso ny fanavaozana ny sarimihetsika Japoney, ary taorian'ny ady, taorian'ny Shinjuku, ny sinema Kamata no tanàna miaraka amin'ny isa betsaka indrindra. Mihevitra aho fa misy foana ny ADN amin'ny sarimihetsika. Tanàna nanao sarimihetsika tamin'ny vanim-potoana volamena izy io rehefa nisy ny sinema, ary ny sarimihetsika nandritra ny vanim-potoana volamena tamin'ny vanim-potoana faharoa izay notsidihiko taorian'io. nalaza ho toy ny tanàna hijerena. Tsy haiko hoe rahoviana ary rahoviana no ho avy ny vanim-potoana fahatelo, fa manantena aho fa hovelomina indray i Kamata ho toy ny tanàna filma. Hiezaka hanampy ny Film Festival Kamata aho. Te-hanao izany. "

Azafady mba lazao anay ny hoavinao sy ny tanjonao amin'ny ho avy.

"Isaky ny mandalo ny festival aho dia mahazo fotoana bebe kokoa hatrany hitenenan'ny olona hoe:" Nahafinaritra izany "na" Inona no hataonao amin'ny taona ho avy? ", Ary tsapako fa niorim-paka izy io festival amin'ny sarimihetsika.Faly fotsiny aho amin'ireo olona manohana ahy.Raha ny marina dia mandinika fomba vaovao amin'ny toe-javatra misy an'i Corona aho izao. Efa eo am-pamolavolana ihany koa ny drafitra hanaovana festival amin'ny sarimihetsika an-tserasera mampiasa YouTube, ary efa nakarina ny horonan-tsary iray (* tamin'ny fotoana nanaovana fanadihadiana).Mifampiraharaha amin'ny toerana samihafa izahay amin'izao fotoana izao mba hampisehoana ny horonantsary momba ny benshi sy seho lahateny izay hatao amin'ity festival film ity, koa manantena azafady.Manomboka amin'ity taona ity, izay fiatoana kely, dia te hifindra amin'ny zavatra mifanaraka amin'ny fotoana aho, toy ny amin'ny Internet.Raha mbola manana ny tanjaka ara-batana isika dia tiako ny manao ny tsara indrindra amin'ny alàlan'ny fitsapana sy hadisoana isan-karazany (fihomehezana).Aorian'izay dia iriko ny hanana trano mifandraika amin'ny sarimihetsika. Toy ny "Kinemakan".Tsy maninona na kely aza, fa iriko mba hisy toerana ahafahanao mahita fitaovana sy asa ary miaina ny tantaran'i Kamata.Rehefa nanohy ny festival festival aho dia tsapako ny dikan'ilay Andriamatoa Ozawa nilaza fa "Sarimihetsika i Kamata".Tsy mihoampampana ny filazana fa tsy hivoatra ny sinema maoderina raha tsy Kamata.Tiako ny hahafantaran'ny olona maro ny tantara lehibe naorin'i Kamata. "

Fehezan-teny: Shoko Hamayasu

Olona kanto + tantely!

Ny andraikitra voalohany dia sarimihetsika mangina.Benshi dia asa mijoro eo an-tsisin-tsehatra fa tsy eo afovoany.
"Mpakasary sary an'i Vanilla Yamazaki"

Tokony ho 120 taona lasa izay, Benshi, izay niseho tamin'ny vanim-potoana niantsoana ny sarimihetsika ho sary fakana sary, dia olona manan-danja izay nanampy loko ho an'ny sarimihetsika mangina misy fitantarana miavaka.Na izany aza, amin'ny fisian'ny sarimihetsika misy feo dia hamarana ny anjara asany izany.Voalaza fa misy benshi mihoatra ny am-polony izay miasa ankehitriny.Amin'ity indray mitoraka ity, Vanilla Yamazaki, mpaka sary mpanabe izay nahazo fanohanana marobe tamin'ny fombany manokana na dia tsy fahita firy aza ny fisiany, dia ho eny an-tsehatra amin'ny Festival Film Kamata.Hanao fampisehoana mivantana sy binshi mivantana ho an'ny ankizy izahay.

Benshi tany am-boalohany izay namboly voajanahary


© KAZNIKI

Toa i Andriamatoa Vanilla no nandray ny dingana voalohany lasa benshi 20 taona lasa izay.Azafady mba lazao anay ny antony nahatonga anao tamin'ny voalohany.

"Rehefa nahazo diplaoma tamin'ny anjerimanontolo aho nandritra ny vanim-potoana niasa Ice Age tamin'ny taona 2000 ary tsy afaka nanapa-kevitra hoe aiza no hiasa, nahita lahatsoratra iray aho momba ny fandraisana mpiasa benshi nipetraka tao amin'ny trano fisakafoanana teatra" Tokyo Kinema Club ", izay mampiseho sarimihetsika mangina.Ny antony dia nandeha tany amin'ny audition ny benshi ary nandalo ny audition nefa tsy fantany hoe inona izany.Mbola tsy nikasika horonantsary mangina mihitsy aho, ary tsy nahafantatra izany.Tamin'ny fanjakana toa izany dia nanapa-kevitra tampoka aho fa hanao dingana voalohany. "

Nitsambikina tampoka tany amin'ny tontolo tsy fantatra aho.Raha ny fanazavana, inona ny tontolon'i Benshi?Mahazatra anao ve ny lasa mpianatra ary mampianatra anao ny mpampianatra na ny zokinao?

"Tsy toy ny rakugo, tsy misy fikambanam-barotra, ka tsy fantatsika ny isan'ny benshi, saingy am-polony eo ho eo izao. Teo aloha, nisy ny rafitra fahazoan-dàlana hahatongavana ho benshi. Marina izany, misy tsy misy izany zavatra izany ankehitriny, ary misy olona maro izay mavitrika amin'ny fomba maro samihafa. Ny sasany mpianatra, ny sasany toa ahy izay manomboka saika irery. Benshi Hatramin'ny nanoratako ny script manokana, ny fitantarana dia tsy zavatra natolotra toa an'i rakugo ary ny fitantarana tantara. Noho izany, misy fomba isan-karazany. Ireo izay manaraka ny fitantaran'ny teo alohany ary manakaiky ny fahatsapan'ny olona maoderina. Ny olona sasany dia mampiasa ny fiteny ankehitriny mba hametrahana script eo amin'ny efijery. Izaho no karazana farany. ary manao benshi tena voajanahary voajanahary aho, koa raha mbola misy rafitra fahazoan-dàlana dia tsy matoky aho (mihomehy). "

Raha miresaka vanila dia mahavariana ny mahita azy mitendry piano sy Taishogoto rehefa milalao benshi.

"Benshi no voalaza fa voalohany tamin'ny tantara nilalao sy niresaka, ary heveriko fa izaho irery. Tsy maintsy nanoratra ilay script i Benshi, saingy sosotra izy teo am-piandohana ... Raha ny tena izy, tao amin'ny mangingina, fa kosa Dada no manoratra ho ahy. Nidera ahy ny benshi hafa, "Tsara ity script ity, sa tsy izany?", Ary nanana fihetseham-po mifangaro aho ka tsy afaka nilaza na inona na inona momba (fihomehezana).Avy eo aho tonga tamin'ny hevitra ny hilalao mozika sarimihetsika ny tenako!Azonao atao ny mangina rehefa milalao.Ny azoko dia Taishogoto, izay novidian'ny renibeko ho ahy an-tserasera fa tsy nampiasa azy.Atao amin'ny piano ihany koa ny sarimihetsika tandrefana. "

Tany am-boalohany ve ianao nitendry ilay zavamaneno?

"Ny reniko dia mpampianatra piano, noho izany dia nianatra piano aho nanomboka tamin'ny faha-efatra taonako. Fa i Taishogoto dia nampianatra tena tanteraka. Taorian'ny nilalaovana an-tsehatra imbetsaka dia nandeha tany amin'ny ivon-kolontsaina aho hianatra. I dia gaga ilay mpampianatra hoe: "Nanakorontana ny tadiny sy ny fomba filalaovana aho" (mihomehy). "

Heveriko fa teknika tsara ny miteny raha milalao zava-maneno araky ny sary eo no ho eo.

"Ny raiko, dokotera momba ny ergonomia, dia nilaza tamiko fa raha mampiasa ny ati-doha ankavanana sy ankavia aho amin'ny fotoana iray dia tokony ho afaka milalao sy miresaka miaraka aho. Vitako izany.Azoko antoka fa manao zavatra mandroso tokoa aho, saingy tsy afaka manao zavatra hafa mihintsy.Intelo namboarina ny fahazoan-dàlana hamily fiara rehefa nijanona ny fiara ary nijanona, ary nilavo lefona ny fahazoako azy.Tsy afaka nandeha bisikileta aho ary tsy afaka nilomano tamin'ny naotiko (nihomehy). "

Mahatsiaro fatorana be aho

Amin'ny fetiben'ny sarimihetsika Kamata, izay hiseho amin'ity indray mitoraka ity, dia afaka mivelona amin'ny sarimihetsika roa notifirina tao amin'ny Shochiku Kinema Kamata Film Studio ianao.

"Nipetraka tao Ota Ward aho hatramin'ny taona nahaterahako ka hatramin'izao, saingy raha ny marina dia mbola tsy nanatrika hetsika tao Ota Ward aho. Indrindra satria te-hiseho foana amin'ny Festival Film Kamata aho. Faly be aho fa Tanteraka ny faniriako. Matsutake Kinema Kamata Film Studio dia studio manokana momba ny sarimihetsika mangina, ka mahatsapa fifamatorana be dia be. Ny sanganasan'ny talen'ny "Children's Treasure", izay tena mitovy amin'ny hatsikana any Japan, ary mitovy amin'ny hatsikana Japoney! Ary asa hafa antsoina hoe "Rushing Boy "notarihin'i Yasujiro Ozu, fa ny zanak'ilay mpilalao tena izy tokoa Ny tena anarana, Tomio Aoki, izay milalao ny sarimihetsika, dia nanova ny anaran'ny sarimihetsika ho" Rushing Boy "ary lasa zaza kintana lehibe.Etsy ankilany, "Katsuben!" Navoaka tamin'ny Desambra tamin'ny taon-dasa. (Starring Ryo Narita, horonantsary napetraka tamin'ny vanim-potoana niasan'i Benshi), notarihin'i Masayuki Suo, dia nanasongadina mpilalao mitondra ny lohateny hoe "Tomio Aoki" amin'ny ankamaroan'ny sanganasany, ao anatin'izany ny horonantsary. . "

Sary Vanilla Yamazaki
"Zazalahy mahitsy" (1929) Museum momba ny sarimihetsika kilalao © KAZNIKI

Amin'ny fetiben'ny sarimihetsika Kamata amin'ity taona ity, benshi isan-karazany no hiseho.

"Skrip, tsipika, lalana, fitantarana ... Misy fomba isan-karazany amin'ny singa rehetra, ka na ny asa mitovy aza dia mety hanana atiny hafa tanteraka arakaraka ny benshi. Tamin'ny andron'ny sarimihetsika mangina, hoy izy," Handeha aho henoy ny sarimihetsika. "Momba izany.Indrindra amin'ity taona ity, Andriamatoa Midori Sawato, olo-malaza eo amin'ny tontolon'ny benshi, izay miseho isan-taona, dia hanao fampisehoana amin'ny fampisehoana mivantana ny orkesitra.Raha ny fanazavana, tamin'ity indray mitoraka ity, ny zazalahy mahitsy iray dia nilalao ihany koa tamin'ny "Teraka aho, fa teraka aho, fa" (Tale Yasujiro Ozu), izay nolazain'ny Profesora Sawato.Ho fanampin'izay, Akiko Sasaki dia afaka hiresaka asa hafa tarihin'i Torajiro Saito.Tiako ho hitanao izany isaky ny mandeha. "

Benshi dia asa mijoro eo an-tsisin-tsehatra fa tsy eo afovoany

Hanao atrikasa ho an'ny ankizy ihany koa i Vanilla, sa tsy izany?Inona izany atiny izany?

"Ny ampitso, ireo ankizy nanangona dia hiseho amin'ny fampisehoana nataoko ary hampiseho ny benshi eny an-tsehatra. Ity atrikasa ity dia natao voalohany tao anatin'ny telo taona teo ho eo. Malalaka aho manoratra azy, saingy tena mijery aho mandroso amin'izay karazana sangan'asa ho teraka satria hanao fandaharana tsy ampoizina sy mahaliana izy io. Raha ny marina dia manan-janaka 3 taona aho, fa manahaka ny zavatra ataoko foana, manokatra boky misy sary, milalao piano kilalao ary mitantara tantara nataoko! "

Toa manome fanantenana izany amin'ny ho avy (mihomehy).Heveriko fa sarotra ny mampifandanja ny asa sy ny fitaizan-jaza, fa azonao atao ve ny milaza aminay ny hoavinao sy ny tanjonao amin'ny ho avy?

"Mama-san Benshi no voalaza fa voalohany taorian'ny ady. Tena sarotra loatra izany ary matetika aho variana manao ny asako isan'andro, saingy mbola maniry mafy ny hijoro amin'ny lampihazo aho. Rehefa nasaina tany amin'ny Kamata aho Fetiben'ny horonantsary, nandalina ny tantaran'ny Shochiku Kamata aho ary nijery horonantsary momba an'i Kamata, izay tena nahaliana! Matetika aho no manoratra ny sariko manokana. Mampiseho horonantsary fampidirana "Action Photo Imamukashi" izay misy ifandraisany amin'ny sary hetsika sy ny benshi amin'ny ny fomba fampidirana mozika sy fitantarana, saingy tsara raha azoko atao ny mampiditra ny tantaran'i Kamata amin'izany fomba izany. Satria manandrana mamelona ny kolontsaina Kamata i Ota Ward, faly aho raha afaka manohy miara-miasa hiaro ny velona. kolontsaina sy horonantsary mangina ho an'ny taranany. Benshi dia toerana manokana amin'ny maha mpanafatra sy talen'ny tarika azy. Noho izany, asa iray mijoro eo an-tsisin'ny sehatra fa tsy ny afovoany. Ny andraikitra voalohany dia sarimihetsika mangina. Mila mamotopototra ny tantara ny benshi maoderina. zava-nitranga tamin'izany fotoana izany, ary tsapako fa misy olona maro mpialam-boly nefa manana toetran'ny mpikaroka. Ankoatry ny faniriana hiresaka dia tiako ny sarimihetsika mangina. tiako ny olona maro hankafy fialam-boly tsy takatry ny saina ka manadino ny fisiany ny benshi ary voasarika amin'ny efijery.. "

Fehezan-teny: Shoko Hamayasu

Profile

Sary Vanilla Yamazaki
© KAZNIKI

Benshi. Tamin'ny taona 2001, nanao ny laharam-pahamehany tamin'ny naha-benshi misy seza tao amin'ny trano fisakafoanana sarimihetsika mangina "Tokyo Kinema Club" izy. Nametraka feo tsy manam-paharoa antsoina hoe "feo helium" ary fomba kanto iray amin'ny filalaovana ny Taishogoto sy piano. Navoaka tamin'ny taona 2019, tarihin'i Masayuki Suo "Miresaka ny sary! 』Nipoitra.Amin'ny maha mpilalao sarimihetsika azy, nipoitra tamin'ny sanganasa maro izy, anisany ny anjara toeran'i Jaiko amin'ny anime "Doraemon".

Toerana kanto + tantely!

Senzokuike- "Fahazavana amin'ny rano sy rivotra"
"Mpanakanto ankehitriny Takashi Nakajima"

Raha manome anao fotoana hahitana azy amin'ny fomba fijery hafa noho ny mahazatra

Senzokuike dia toerana fialan-tsasatra ho an'ny mponina ao Ota City ary toerana malaza sy toerana manan-tantara izay maneho ny tanàna.Ao amin'ny Senzokuike, fandaharana kanto "Water & Wind Lights" nataon'ny mpanakanto ankehitriny Takashi Nakajima dia hotanterahina amin'ity fararano ity ao anatin'ny tetikasan'ny kanto OTA "Machinie Wokaku * 1".Nanontany an'Andriamatoa Nakajima momba an'i Senzokuike izahay, ny toerana hanaovana an'io asa io sy ilay tetikasa ary momba an'i Ota Ward.

Misy fiainana isan-karazany ny olona isan-karazany

Takashi Nakajima Photo
© KAZNIKI

Avy any Ota Ward ianao, sa tsy izany?

"Eny, Minamisenzoku aho, Ota-ku. Avy any amin'ny Sekoly fanabeazana fototra Senzokuike aho, ary efa mitsidika an'i Senzokuike hatramin'ny fahazazako. Tao Ota-ku aho hatramin'ny nahaterahako."

Mbola mipetraka ao amin'ny Ota Ward ianao. Inona no manintona an'i Ota Ward?

"Betsaka izy ireo (mihomehy). Tsy lavitra ny afovoan-tanàna izy io, ary misy natiora marobe toa an'i Senzokuike, Tama River, Peace Park, ary Wild Bird Park.
Tanàna midadasika be koa izy io, miaraka amin'i Denenchofu sy ozinina ao an-tanàna.Raha ny marina, nisy bonbon be dia be nanodidina ahy, ary nanana namana be dia be aho, toy ny làlambe fiantsenana sy ny bandy Yancha ao amin'ny ozinina ao an-tanàna.Na dia misy fiainana isan-karazany aza ny olona isan-karazany, ny namana samy manana ny fari-piainany dia samy milalao.Faly aho fa nihalehibe tao amin'ity tanàna ity.
Rehefa dinihina tokoa, mora ny mankany amin'ny seranam-piaramanidina Haneda sy any ampitan-dranomasina, ary io no vavahady mankany Tokyo, sa tsy izany? "

Te-haka sary an-tsaina hazavana voajanahary, rivotra ary rivotra aho

Fa maninona ianao no nisafidy ny expression fametrahana * 2 amin'ny kanto ankehitriny?

"Nanao sary aho tamin'ny voalohany, saingy nanontany tena aho hoe maninona aho no tsy maintsy manao sary mifanaraka amin'ny efamira kianjan'ny campus. Amin'ny sary boribory na amin'ny sisin'ny boribory. Nanomboka nanao sary aho. Nanjary tsy dia nahaliana ilay izy ary Nanao sary tamin'ny endrika amibaeba hafahafa aho, fa tamin'ny farany, nisolifatra aho ka tsy maintsy nametraka azy tao anaty fefy. Lasa io.
Ny zavatra ataoko matetika rehefa mahita ny sangan'asan'olon-droa an'ny hafa dia ny tenako no miditra ao an-tsaiko. Alaivo sary an-tsaina hoe: "Karazan-javatra manao ahoana no ho hitanao raha miditra amin'ity sary ity ianao?"Avy eo aho dia nahatsapa fa raha ny sary hoso-doko dia mihanaka amin'ny habaka iray, fa tsy asa roa heny antsoina hoe sary hoso-doko, heveriko fa afaka mankafy ny tontolo notarihiko tamin'io toerana io ny olon-drehetra.Izany no fomba nahatongavako tamin'ny fomba fitenenana fametrahana. "

Ahoana izany rehefa nanomboka ny fametrahana ianao?

"Raha ny sary hoso-doko dia matetika no tapaka ny toerana hijerena ary atao ao anaty trano ny jiro. Raha ny fametrahana, indrindra amin'ny tranga misy ahy dia betsaka ny asa eny ivelany, ka ny jiro dia ny tara-masoandro. Ny masoandro nony maraina . Midika izany fa miovaova hatrany ny toeran'ny jiro manomboka amin'ny fiakarana ka hatramin'ny filentehana. Miova ny fisehon'ny asa amin'ny fanovana ny toeran'ny jiro. Izany no fahafinaretana amin'ny fametrahana eny ivelany. Na dia amin'ny andro be rivotra aza izany, dia misy dia ho andro be orana sy be ny masoandro. Asa iray io, saingy ny fomba fiteny hatrany no hitanao. Ankoatr'izay, rehefa mahatsapa ny tsy fitovian'ny toetr'andro ianao amin'ny fametrahana azy, ahoana ny manodidina azy? Raha manontany ahy ianao dia mino aho fa mahomby mahatsapa ahy hanao ilay asa.
Noho izany antony izany dia mampiasa zavatra mangarahara sy tsy misy loko aho = horonan-tsary mihetsika * 3.Zava-dehibe ny toerana hametrahana azy, koa mikendry asa tsy mahafaty ilay toerana aho, fa mamela ny asako hampiasaina tsara ao. "

Sarin'asa
Difference Tsy fitoviana tanjona》 (2019) Arts Chiyoda 3331

Betsaka amin'ny sangan'asan'Andriamatoa Nakajima no mampiasa sary mihetsika hafa ankoatr'ity fotoana ity.

"Ny fametrahana ahy dia fitaovana iray afaka misambotra hazavana voajanahary, rivotra ary rivotra, na tiako hojerena an-tsary. Ny horonan-tsarimihetsika mateza manohitra orana sy rivotra ary maneho sy mamindra hazavana dia taratry ny eritreritro. Fitaovana tsara hilazana izany .
Manintona ihany koa izy io fa vokatra indostrialy novokarina betsaka, izay amidy matetika eny amin'ny supermarket sy fivarotana fanatsarana trano.Fahafinaretan'ny zavakanto ankehitriny koa ny mampiasa zavatra isan'andro toy izany hamoronana kanto. "

Azonao atao ve ny milaza aminay momba ity asa "Hikari-drano sy rivotra" ity?

"Izy io dia asa iray mampifandray an'i Senzokuike sy ny tranon'ny sambo miaraka amin'ny sarimihetsika mihinjitra. Hataoko amin'ny endrika miitatra avy eo amin'ny tampon'ny tranon'ny sambo mankamin'ny farihy. Rehefa mitsoka ny rivotra dia mitabataba izy io ary avy ny orana. Rehefa avy ny orana dia apetaka amin'ilay sary mihetsika ny soritry ny teboka polka. Misy fisehoan-javatra voajanahary mitranga amin'ny andro rahona, andro mafana sy mando, ary ireo andro izay andalovana matetika. Manantena aho fa hankafizinao ireo zavatra ireo. I am. "

Toerana iray ahafahanao manasitrana raha mijery azy fotsiny

Nilaza ianao fa efa nipetraka ela teo akaikin'i Senzokuike.

"Ny lohataona dia toerana ahafahanao mahatsapa ny vanim-potoana, toy ny fijerena voninkazo serizy ao Sakurayama, kaonseritra mozika Japoney" Spring Evening Hibiki "ao Sanrenbashi," Firefly Evening "amin'ny fahavaratra, ary fety any amin'ny Kuzin'i Senzoku Hachiman amin'ny fararano.Fony aho mpianatra dia nandeha sambo niaraka tamin'ny vehivavy iray (nihomehy).Rehefa raikitra na te-hahatsiaro ho maivamaivana kely ianao dia afaka mandeha bisikileta na moto amin'ny alina na amin'ny maraina ary mijery fotsiny ny dobo dia ho sitrana ianao. "

Rehefa nahare momba ny fametrahana tao Senzokuike ianao, dia nieritreritra ve fa tsy nitovy tamin'ny fangatahanao mahazatra?

"Mazava ho azy. Izaho dia eo am-pananganana asa, ka nieritreritra aho fa tsara raha afaka mampiseho ny sangan'asa nataoko tao Senzokuike indray andro any. Heveriko ho fampirantiana tena sarobidy ho ahy ity tetikasa ity."

Ary farany, afaka manome hafatra ho an'ny olona rehetra ao amin'ny Ota Ward ve ianao?

"Eny. Tsara raha afaka mahazo mandehandeha mitsidika ny asa any Senzokuike ianao. Ary ny sangan'asa nomena ahy hahita an'i Senzokuike amin'ny fomba fijery hafa. Ary faly aho raha azonao atao ny mametraka ity karazan-javatra ity eo an-joron'ny lohako, ary rehefa nanjary nalaza kokoa izy io amin'ny ho avy, "Oh, io olona io tamin'izany fotoana izany." Manantena aho fa afaka mieritreritra an'izany ianao. (Tpt). "

Sarin-tsarimihetsika nataon'i Mr. Nakajima
Saripikan'Andriamatoa Nakajima

  • * Tetikasa Zavakanto OTA 1 "Machinie Wokaku":
    Tetikasa mifantoka amin'ny zavakanto ankehitriny.Ny gusset an'i Ota Ward dia oharina amin'ny galeriana kanto, ary aseho amin'ny kanto no aseho ao amin'ny gusset, ka hahatonga azy io ho toerana ahafahan'ny rehetra mankafy ny zavakanto mora foana.Amin'ny maha gusset tsara tarehy ahafahanao mifanena amin'ny kanto dia mikendry ny ho fotoana iray hananana ny fahatsapana kanto sy ny reharehan'ny mponina ao amin'ny paroasy izahay ary hampiroborobo ny fahaiza-mamorona ny ankizy.
  • * Fametrahana 2:
    Iray amin'ireo fomba fitenenana sy karazana ao amin'ny zavakanto ankehitriny.Ny kanto manampy na mametraka zavatra sy fitaovana amin'ny toerana manokana sy miaina ny toerana na habaka namboarina ho sanganasa.Izy io dia miavaka amin'ny fifamatorana akaiky amin'ny toerana manokana sy asa maro izay misy mandritra ny fotoana iray monja.
  • * Sarimihetsika mihetsiketsika 3:
    Horonantsary iray hisorohana ny firodanan'ny entana rehefa mandefa entana.Mangarahara sy mangarahara izy io, ary samy manana ny lanjany sy ny tanjany.

Profile

Sarin'i Takashi Nakajima
© KAZNIKI

Mpanakanto ankehitriny
Teraka tao Tokyo tamin'ny 1972
1994 Nahazo diplaoma tamin'ny Kuwasawa Design School, Sekolin'ny diplaoma momba ny sary
2001 Mipetraka any Berlin | Alemana
2014, 2016 Fanomezana avy amin'ny Mizuken Memorial Culture Promotion Foundation
Monina ao Tokyo izao

Fampirantiana irery

2020 endrika fifanakalozana <endrika endrika fifanakalozana> / SHIBAURA HOUSE, Tokyo
Subtleties / Galerie isan'andro isan'andro OUT of PLACE TOKIO, Tokyo
Kikusuru 2015: Fetin'ny Kapitalin'ny fahalalana / Grand Front Osaka, Osaka
Fampirantiana vondrona 2019 Fetiben'ny Nosy Iron Works "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tokyo
Fampirantiana faha-2019 taonan'ny Zou-no-hana Terrace "Tetikasa Futurescape", Yokohama
2017 Ny tantara dia manomboka amin'ny fifangaroan'ny sary sy ny teny Ota City Museum and Library, Gunma
な ど

An nanontany

Fifandraisana amin'ny besinimaro sy ny sehatra fihainoana ampahibemaso, fizarana fampiroboroboana ny zava-kanto ara-kolotsaina, Fikambanan'ny fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150