Taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina Ota Ward "ART bee HIVE" vol.16 + tantely!

Navoaka tamin'ny 2023 Oktobra 10

Vol.16 olan'ny fararano

Ny taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina any Ota Ward "ART bee HIVE" dia taratasy fampahalalana isan-telo volana izay misy fampahalalana momba ny kolontsaina sy ny zavakanto eo an-toerana, navoakan'ny Fikambanana fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward tamin'ny faramparan'ny taona 2019.
"BEE HIVE" dia midika hoe toho-tantely.
Miaraka amin'ny mpitati-baovao paroasy "Mitsubachi Corps" nangonina tamin'ny fisoratana anarana misokatra, hanangona vaovao ara-javakanto izahay ary hanolotra izany amin'ny rehetra!
Ao amin'ny "+ tantely!", Handefa fampahalalana tsy afaka nampidirina an-taratasy izahay.

Endri-javatra manokana: Ota Gallery Tour

Mpanakanto: Yuko Okada + tantely!

Olona artista: Masahiro Yasuda, talen'ny orinasa teatra Yamanote Jyosha + tantely!

Fihetsika ho avy + tantely!

Na dia manjombona aza ilay lohahevitra dia mampihomehy ahy noho ny antony.Te-hamorona asa izay manana izany lafiny izany ao an-tsaina aho.
"Artist Yuko Okada"

Yuko Okada dia mpanakanto manana studio ao amin'ny Ota Ward.Ankoatra ny fandokoana, dia manao hetsika feno fanehoan-kevitra isan-karazany izy ao anatin'izany ny sary, ny zavakanto video, ny fampisehoana ary ny fametrahana.Manolotra asa tena misy izahay avy amin'ny traikefa tena izy toy ny vatana, lahy sy vavy, fiainana ary fahafatesana.Nanontany an'Atoa Okada momba ny zavakantony izahay.

Andriamatoa Okada ao amin'ny trano fisakafoananaⒸKAZNIKI

Izaho no karazana ankizy nanao doodle hatrizay tadidiko.

Avy aiza ianao?

``Izaho dia Okusawa avy any Setagaya, saingy nianatra tany Denenchofu aho nanomboka tamin'ny akanin-jaza ka hatramin'ny sekoly ambaratonga faharoa. Ny tranon'ny ray aman-dreniko dia iray ihany koa amin'ny paroasy Ota na ny paroasin'i Meguro, ka tsy dia tsapako fa misy fisarahana be ao anatiko. . Ambonin'ny zava-drehetra, nandeha nijery ny felam-boninkazo tao amin'ny zaridainan'i Tamagawadai ny fianakaviako. Fony aho tao amin'ny sekolin'ny zavakanto, dia nandeha matetika tany amin'ny magazay famatsiana zava-kanto tao Kamata aho. Kamata niaraka tamin'ny kalesy ary nividy kojakoja zavakanto. Tena tsaroako ny niverina tany an-trano feno sakafo be dia be."

Oviana ianao no nanomboka nanao sary?

"Hatramin'ny tadidiko dia izaho no karazana ankizy manao doodle foana. Fotsy ny lamosin'ny flyers taloha. Notazonin'ny renibeko ho ahy ny flyers, ary nanao sary teo amin'izy ireo foana aho. Tsaroako fa nanomboka nanao izany tamin-kafanam-po aho. fony aho tao amin'ny kilasy faha-6 tamin'ny sekoly ambaratonga fototra.Nijery eran'ny toerana aho sao misy toerana afaka mampianatra ahy, ary nandeha nianatra tamin'ny mpampianatra iray izay mpanao hosodoko tandrefana maoderina izay mifandray amin'ny manodidina ahy. Okusawa sy ambanivohitra. Maro ny mpanao hosodoko nonina tany amin'ny faritra toa an'i Chofu.

Raha manohy manao hosodoko menaka fotsiny aho amin'ny tontolon'ny kianja (canvas), dia tsy ny tena tenako izany.

Mivelatra ny fomba fanehoan-kevitr'Atoa Okada.Misy ampahany aminao ve izay tsapanao?

“Tena tiako ny sary hoso-doko, fa ny zavatra nahafinaritra ahy hatramin'izao dia ny sarimihetsika, ny teatra, ary ny karazan-javakanto isan-karazany. Tamin'ny anjerimanontolo aho no nianatra tamin'ny sary hoso-doko, fa rehefa mamorona aho dia ny sary hosodoko manodidina ihany no eritreretina. izaho. Nisy fiovana kely teo amin'ny hafanan'ny hafa. Tsapako fa tsy izaho mihitsy no nanohy ny fanaovana hosodoko menaka amin'ny tontolon'ny kianja (canvas).

Henoko fa tao amin'ny klioban'ny tantara an-tsehatra ianao tany amin'ny lisea, saingy misy ifandraisany amin'ny zava-bitanao ankehitriny, ny fametrahanao ary ny famokarana zava-kanto video?

"Heveriko fa izany. Fony aho tany amin'ny lisea sy lycée dia nisy firoboroboana tao amin'ny teatra kely toa an'i Yume no Yuminsha. Nihevitra aho fa fifangaroan'ny fomba fiteny samihafa izao tontolo izao ary vaovao sy mahafinaritra ny sary. Ary koa, ny sarimihetsika toy ny Fellini tiako *.Nisy rafitra maro hafa tao amin'ilay sarimihetsika, ary nisongadina ny sary an-tsary. Tena liana tamin'i Peter Greenaway* sy Derek Jarman* koa aho.''

Oviana ianao no nahafantatra ny fametrahana, ny fampisehoana ary ny zavakanto video ho toy ny zavakanto ankehitriny?

``Nanomboka nanana fahafahana bebe kokoa hijery ny zavakanto ankehitriny aho rehefa niditra tao amin'ny oniversiten'ny zavakanto ary nanana namana nitondra ahy tany amin'ny Art Tower Mito ary nilaza hoe: ``Mahaliana ny Art Tower Mito.'' Tamin'izany fotoana izany dia nianatra momba an'i Tadashi Kawamata* aho, ary `` Nianatra aho fa `` Oay, mahafinaritra izany. Zavakanto ihany koa ny zavatra tahaka izao. Misy fomba fiteny maro samihafa amin'ny zavakanto ankehitriny.'' Heveriko fa tamin'izay no nanomboka nieritreritra aho fa te hanao zavatra tsy misy fetra. amin'ny karazana. Masu."

Nahoana ianao no te hanandrana zavatra tsy misy karazana?

``Mbola te-hamorona zavatra tsy mbola vitan'olon-kafa aho, ary sahiran-tsaina aho isaky ny manao izany.Sao dia izaho no karazana olona leo rehefa raikitra loatra ny lalana.Izany no mahatonga ahy hanao izany. zavatra maro samihafa. Heveriko fa."

"H Face" Mixed Media (1995) Ryutaro Takahashi Collection

Tsapako fa ny fifantohana amin'ny tenako no fanalahidin'ny fifandraisana amin'ny fiarahamonina.

Andriamatoa Okada, mamorona asa izay manome lanja ny traikefanao manokana ianao.

``Rehefa niatrika fanadinana hidirana ho amin'ny sekolin-javakanto aho dia voatery nanao sarin-tena. Nanontany tena foana aho hoe nahoana aho no nanao sarin-tena. Tsy maintsy nametraka fitaratra aho ary nijery ny tenako fotsiny teo am-panaovana sary, izay tena maharary.Mora angamba izany.Sambany anefa aho no nanao fampirantiana tao amin'ny galeria iray taorian'ny nahazoany diplaoma, dia nieritreritra aho fa raha handeha ho any amin'izao tontolo izao aho dia hanao ny zavatra tsy tiako indrindra. Ka ny asa voalohany nataoko dia sarin-tena toy ny collage ny tenako. "

Tamin'ny fanaovana sarin-tena tsy tianao, moa ve ianao tonga saina amin'ny fifanandrinana amin'ny tenanao sy ny famoronana asa?

``Hatramin'ny fahazazako dia tsy nihevi-tena ho ambany loatra aho. Tia teatra aho satria nahatsapa fifaliana ho lasa olona hafa tanteraka eny an-tsehatra. Ny tenako dia tsapako fa na dia maharary aza izany dia zavatra tsy maintsy nataoko izany.Ny fiheveran-tena ho ambany sy ny fahasarotana dia mety ho zarain'ny olon-kafa eto amin'izao tontolo izao. Tsia. Tsapako fa ny fifantohana amin'ny tenako no fanalahidin'ny fifandraisana amin'ny fiaraha-monina.”

Orinasa teatra saribakoly hafa “Gekidan ★Shitai”

Mahagaga ny herin'ny olona mamorona zavatra mangina nefa tsy mampiseho izany na amin'iza na amin'iza.Nanaitra ahy ny fahadiovany.

Azafady mba lazao anay ny momba ny troupe teatra saribakoly hafa "Gekidan★Shitai".

``Tamin'ny voalohany dia nieritreritra ny hanao saribakoly aho fa tsy hanangana tarika mpanao teatra saribakoly. Nahita fanadihadiana iray alina momba ny lehilahy iray efa antitra aho izay tia Ultraman ary tsy mitsahatra manao akanjo goavam-be. Tao amin'ny trano fanatobiana entana iray. Izy irery no nanao ny akanjo, ary nanontany tena ny vadiny hoe inona no ataony. Nanontany azy ilay mpanadinadina hoe: ‘‘Tianao ve ny hanandrana hanao ny akanjo farany? biby goavam-be sy midradradradra, ``Gaoo!'' Maniry mafy ny haneho ny heviny ny mpanakanto, ka toy ny hoe: ``Hanao aho, hasehoko eo imason'ny olona izany ary hanaitra azy ireo, '' fa lalana hafa tanteraka izany.Noho izany, nieritreritra aho fa hanandrana hanao saribakoly fotsiny nefa tsy nieritreritra an'izany. Teo no nipoiran'ny hevitra. Hoy Andriamatoa Aida* tamiko: ``Raha hanao saribakoly ianao, Tokony hanao teatra saribakoly ianao. Nanao teatra ianao dia afaka manao tantara an-tsehatra, sa tsy izany?'' Hatrizay dia tsy mbola nanao teatra saribakoly aho. Tsy mbola nieritreritra ny hanao izany aho, fa nieritreritra ny hanome azy andramo."

Te hankamamy izay tsapako eo amin’ny fiainako andavanandro aho.

Ahoana ny hevitrao momba ny fivoarana sy ny ho avy?

``Te hankamamy izay tsapako eo amin'ny fiainako isan'andro aho.Misy zavatra sendra ahy eo amin'ny fiainako andavanandro, ary hevitra tonga ho azy ho ahy. , tsy niasako tamin'ny fomba hamoronako tsy an-kijanona izany. ary telo taona aty aoriana, fa rehefa dinihina tokoa, dia tsy nisy vanim-potoana tao anatin'ny 2 taona izay tsy namorona asa. dia mifandray amin'ny lohahevitra toy ny vatana sy ny fiainana ary ny fahafatesana, izay niaretako hatramin'ny fahatanorako. Heveriko fa tsy hiova izany. Somary mavesatra ireo lohahevitra ireo, saingy noho ny antony mampihomehy ahy. te hamorona asa kanto manana an'io lafiny io.''

Horonantsary fantsona tokana "FAMPIANARANA" (8 minitra 48 segondra) (2014)

Horonan-tsary “Engaged Body”, firavaka miendrika vatana notarafina 3D, baolina fitaratra miendrika vatana notarafina 3D
(“Fetin'ny Sarimihetsika Yebisu faha-11: Transposition: The Art of Change” Tokyo Photographic Art Museum 2019) Sary: Kenichiro Oshima

Mahafinaritra koa ny mahazo namana mpanakanto maro ao amin'ny Ota Ward.

Oviana ianao no nifindra tao amin'ny studio ao amin'ny Ota Ward?

``Faran'ny taona izao. Herintaona sy tapany teo ho eo no nifindranay teto. Roa taona lasa izay, dia nandray anjara tamin'ny fampirantiana* tao amin'ny Ryuko Memorial Museum i Aida, ary nihevitra izy fa tsara ny maka sary. mandehandeha eto.'

Ahoana raha tena mipetraka ao mandritra ny herintaona sy tapany?

``Mahafinaritra ny tanànan'i Ota, milamina ny tanàna sy ny toeram-ponenana. Nifindrafindra toerana be aho taorian'ny nanambadiako, impito, fa izao aho dia mahatsapa fa sambany aho no niverina tao amin'ny tanindrazako tao anatin'ny 7 taona.'' fahatsapana."

Farany, hafatra ho an’ny mponina.

``Efa hatramin'ny fahazazako no nahalalako an'i Ota Ward, tsy hoe niova tanteraka izany noho ny fivoarana lehibe, fa ny zavatra taloha sasany dia mijanona ho toy ny taloha, ary miova tsikelikely rehefa mandeha ny fotoana. ny fahatsapana fa manomboka mitombo ny vondrom-piarahamonina ao amin'ny Ota Ward, ary miasa mafy eny ifotony izy ireo. Androany aho dia handeha any KOCA ary hanao fivoriana kely, saingy amin'ny alàlan'ny hetsika ara-javakanto dia mahafinaritra ihany koa ny mahazo namana mpanakanto bebe kokoa. ao amin'ny paroasy Ota."

* Federico Fellini: Teraka tamin'ny 1920, ary maty tamin'ny 1993.talen'ny sarimihetsika italiana. Nahazo ny Liona Volafotsy tao amin'ny Fetiben'ny Sarimihetsika Venise izy roa taona nisesy ho an'ny `` Seishun Gunzo '' (1953) sy `` The Road '' (1954). Nahazo ny Palme d'Or tamin'ny Festival Film Cannes ho an'ny La Dolce Vita (2). Nahazo loka Akademia efatra ho an'ny Sarimihetsika miteny vahiny tsara indrindra ho an'ny `` The Road '', `` Nights of Cabiria '' (1960), `` 1957 8/1 '' (2), ary `` Fellini's Amarcord '' (1963). ). Tamin'ny 1973, nahazo ny Academy Honorary Award izy.

* Peter Greenaway: Teraka tamin’ny 1942.talen'ny sarimihetsika britanika. "The English Garden Murder" (1982), "The Architect's Belly" (1987), "Drown in Numbers" (1988), "The Cook, the Thief, Ny Vadiny ary ny Tiany" 1989), sns.

* Derek Jarman: Teraka tamin'ny 1942, ary maty tamin'ny 1994. `` Resadresaka Anjely '' (1985), `` The Last of England'' (1987), ``The Garden'' (1990), ``Blue'' (1993), sns.

* Tadashi Kawamata: Teraka tany Hokkaido tamin'ny 1953.mpanakanto.Maro amin’ireo sanganasany no mivelatra, toy ny famehezana hazo ho an’ny besinimaro, ary lasa asa kanto mihitsy ny famokarana. Tamin'ny taona 2013, nahazo ny Minisitry ny Fanabeazam-pirenena, ny Kolontsaina, ny Fanatanjahantena, ny Siansa ary ny Teknolojia ho an'ny famporisihana ny zavakanto.

*Makoto Aida: Teraka tao amin’ny prefektioran’i Niigata tamin’ny 1965.mpanakanto.Ny fampirantiana tokana lehibe dia ahitana ny "Makoto Aida Exhibition: Miala tsiny amin'ny maha-Genius" (Mori Art Museum, 2012). Tamin'ny 2001, nanambady mpanakanto ankehitriny Yuko Okada izy tamin'ny lanonana natao tao amin'ny fasan'i Yanaka.

*Fampirantiana fiaraha-miasa "Ryuko Kawabata vs. Ryutaro Takahashi Collection: Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi": Ao amin'ny Efitrano Fahatsiarovana Ryushi ao amin'ny paroasy Ota, ny solontenan'ny asan'i Ryushi, maverick amin'ny tontolon'ny zavakanto japoney, ary asan'ny ankehitriny. mivondrona amin’ny toerana iray ny mpanakanto.Fampirantiana nokasaina hivory. Natao ny 2021 septambra 9 ka hatramin’ny 4 Novambra 2021.

Profile

Andriamatoa Okada ao amin'ny trano fisakafoananaⒸKAZNIKI

Teraka tamin'ny 1970.Mpanakanto ankehitriny.Mampiasa fomba fiteny isan-karazany izy mba hamoronana asa izay mandefa hafatra ho an'ny fiarahamonina maoderina.Nanao fampirantiana maro na teto an-toerana na tany ivelany.Ny sanganasany lehibe dia ny ``Engaged Body,'' izay mifototra amin'ny lohahevitry ny fitsaboana amin'ny fahaterahana indray, ``The Child I born,'' izay mampiseho ny fitondrana vohoka, ary ny `` An Exhibition Where No One Comes,'' izay traikefa tsara. Famolavolana fomba fijery izao tontolo izao amin'ny fomba sarotra.Tetikasan-kanto maro ihany koa no karakarainy. Nanangana sy nitarika ny orinasa mpanao teatra saribakoly hafa ``Gekidan☆Shiki'' miaraka amin'i Makoto Aida ho mpanolotsaina.Ny vondrona kanto an'ny fianakaviana (Makoto Aida, Yuko Okada, Torajiro Aida) <Aida Family>, ny Art x Fashion x Medical experiment <W HIROKO PROJECT> izay nanomboka nandritra ny areti-mifindra coronavirus, sns.Izy no mpanoratra angona sangan'asa, “DOUBLE FUTURE─ Engaged Body/The Child I born” (2019/Kyuryudo).Mpampianatra tapa-potoana ao amin'ny Tama Art University, Departemantan'ny Teatra sy Famolavolana Dihy.

Pejy fandraisana

Fampirantiana zava-kanto mitety faritra “Akigawa Art Stream”

2023 Aprily (zoma) hatramin’ny 10 aprily (Alahady), 27

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

Fampisehoana: Herinandron'ny Kanto Tokyo “AWT VIDEO”

Alakamisy 2023 Novambra - Alahady 11 Novambra 2

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

Okada dia manolotra ny "Celebrate for ME"

Talata 2023 Novambra 12
IRAIMBILANJA MOSOARA Dailymoti Studio

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

Afaka manova ny fomba fijerinao izao tontolo izao sy ny olona ny teatra.
"Masahiro Yasuda, filohan'ny orinasa teatra Yamanote Jyosha"

Hatramin'ny nananganana azy tamin'ny 1984, Yamate Jyosha dia nanohy nanolotra asa an-tsehatra miavaka izay azo lazaina ho poezia teatra ankehitriny.Nisarika ny sain'ny maro tsy tany Japon ihany fa tany ampitan-dranomasina ihany koa ny hetsika mavitrika nataony. Tamin'ny 2013, nafindranay tany Ikegami, Ota Ward ny trano fanazaran-tenanay. Niresaka tamin'i Masahiro Yasuda, filohan'ny Yamanote Jyosha, izay talen'ny zavakanto ihany koa ny Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival, izay nanomboka tamin'ny 2020.

ⒸKAZNIKI

Ny teatra dia fombafomba.

Heveriko fa mbola zavatra tsy fantatry ny besinimaro ny teatra.Inona no mahasarika ny teatra izay tsy ananan'ny sarimihetsika sy tantara an-tsary?

``Na film na fahitalavitra, tsy maintsy manomana tsara ny lafika. Mitsikilo ny toerana ianao, manangana ny set, ary mametraka ny mpilalao ao. Ny mpilalao dia ampahany amin'ny sary fotsiny. Mazava ho azy fa misy fiaviana sy props ao amin'ny teatra , fa... Raha ny marina, tsy mila azy ireo ianao. Raha mbola misy mpilalao, dia afaka mampiasa ny sainy ny mpanatrika ary mahita zavatra tsy ao. Heveriko fa izany no herin'ny sehatra. "

Nilaza ianao fa tsy zavatra hojerena ny teatra, fa zavatra horaisina.Mba lazao amiko ny momba izany.

"Fomba fanao ny teatra. Hafa kely, ohatra, ny filazana hoe: 'Hitako tamin'ny horonan-tsary ilay izy. Nahafinaritra ny fampakaram-bady,' rehefa misy olona fantatrao hanambady. Rehefa dinihina tokoa, dia mandeha any amin'ny toerana lanonana ianao ary mahatsapa ny ambiance isan-karazany.Tsy ny mpivady ihany no mifety fa ny olona manodidina azy no mankalaza, ny sasany amin'izy ireo dia mety ho diso fanantenana kely (lol).Ny fampakaram-bady no ahafahanao miaina izany atmosfera mavitrika rehetra izany. Toy izany koa ny teatra. .Misy ny mpilalao. , izay ny mpisehatra sy ny mpanatrika dia mifoka rivotra mitovy, manana fofona mitovy, ary mitovy ny mari-pana. Zava-dehibe ny mandeha any amin'ny teatra sy mandray anjara.''

"Decameron della Corona" Sary: Toshiyuki Hiramatsu

Ny ``Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival'' dia afaka mivoatra ho fetiben'ny teatra manara-penitra manerantany.

Ianao no talen'ny zavakanto ao amin'ny Fetiben'ny Teatra Fantasy Village of Magome Writers'.

``Tamin'ny voalohany dia fetiben'ny teatra mahazatra izany, saingy noho ny fiantraikan'ny valan'aretina coronavirus dia tsy azo natao ny seho an-tsehatra, ka lasa fetiben'ny teatra vidéo ``Fetin'ny Teatra Magome Writers Village 2020 Video Edition Fantasy Stage' ' izay hozaraina amin'ny alalan'ny horonan-tsary.2021, Amin'ny 2022, dia hitohy ho fetiben'ny teatra an-dahatsary antsoina hoe Fetiben'ny teatra an-tsary ny Magome Writers' Village Imaginary Theater Festival. fetiben'ny teatra vidéo, saingy nanapa-kevitra izahay fa tsara kokoa ny mitazona azy io amin'ny endriny ankehitriny.

Nahoana no fetiben'ny teatra video?

"Raha manana teti-bola be ianao dia heveriko fa tsara ny manao fetiben'ny teatra tsy tapaka. Na izany aza, raha mijery ny fetiben'ny teatra any Eoropa ianao dia tsy mitovy amin'ny habeny sy ny votoatiny ny fetiben'ny teatra any Japon. Matetika aho no mieritreritra fa mahantra izany.Mety tsy natao na aiza na aiza manerana izao tontolo izao ny fetiben'ny teatra amin'ny horonan-tsary. Raha mandeha tsara ny zava-drehetra, dia misy ny mety hivoatra ho fetiben'ny teatra manerantany. mandray anjara.'' .Raha te-hanao ny asan'i Mishima ianao dia afaka mandray anjara.'' Amin'izany heviny izany dia nihevitra aho fa hanitatra ny sehatra. video.Misy olona manana fahasembanana. Raha manan-janaka ianao, efa lehibe, na mipetraka any ivelan'i Tokyo, dia sarotra ny mahita teatra mivantana. Nihevitra aho fa ny fetiben'ny teatra video dia fomba tsara hanatonana ireo olona ireo. nanao.”

"Otafuku" (avy amin'ny "Magome Writers Village Fantasy Theater Festival 2021")

Ny teatra japoney dia namolavola fomba hafa amin'ny realisme.

Nanomboka tamin'ny faramparan'ireo taona 1990, Yamanote Jyosha dia nanandrana fomba fiasa vaovao izay miavaka amin'ny zava-misy.

``Sambany aho no nandeha nanatrika fetiben'ny teatra tany Eoropa tamin'ny faha-30 taonako, ary tena gaga aho. Tsy vitan'ny hoe goavana izy io, fa nisy mpilalao sarimihetsika manan-talenta maro, ary be dia be ny mpihaino. Na izany aza, rehefa nijery aho Ny toetry ny teatra any Eoropa dia tsapako fa tsy ho afaka hifaninana amin'ny zava-misy mihitsy aho. Rehefa niverina tany Japon aho dia nanomboka nampitombo ny fahaizako tamin'ny fiteny Noh, Kyogen, Kabuki, ary Bunraku.・Nandeha nijery karazana Japoney aho. tantara an-tsehatra, anisan'izany ny tantara an-tsehatra ara-barotra.Rehefa nieritreritra ny mampiavaka ny teatra japoney aho, dia hitako fa stylistic izy io.Tsy ilay antsoina hoe realisme mahazatra izany. Diso daholo ny rehetra, fa ny realisme dia fomba iray noforonin'ny Eoropeanina. io fomba io sa tsia? Ny tena tsapako dia ny teatra japoney mampiasa fomba hafa amin'ny zava-misy. ny ``Yojohan.'' Eto aho.

nentim-paharazana japoneykarazana-tsoronyMidika ve izany ny fitadiavana fomba tokana an'i Yamate Jyosha izay tsy mitovy amin'izany?

``Amin'izao fotoana izao, mbola manao fanandramana aho. Ny mahaliana amin'ny teatra dia na olona iray na olona maromaro no manao azy, dia afaka mahita fiaraha-monina eny an-tsehatra ianao. Toy izany ny vatan'olombelona. , afaka mamorona fiaraha-monina misy olona mihetsika isika. ohatran'izao fa tsy mitovy amin'ny fiainana andavan'andro ny fitondran-tena.Indraindray isika dia mahita ny faritra lalina kokoa amin'ny olona toy izany.Izany no mahasarika antsika amin'ny fomba.Ankehitriny, isika... Ny fiaraha-monina misy azy sy ny fitondran-tenany dia iray ihany. .150 taona lasa izay, tsy nisy Japoney nanao akanjo tandrefana, ary samy hafa ny fomba nandehanany sy ny fomba fiteniny. Heveriko fa zavatra tena matanjaka izany, saingy tiako ny hamaha ny fiarahamonina amin'ny filazana amin'ny olona fa tsy toy izany. Ny asan'ny teatra dia ny manampy ny olona hieritreritra zavatra moramora. Tsy maninona ny miteny hoe: ``Manao zavatra hafahafa izy ireo,'' fa ankoatra an'io zavatra hafahafa io, te-hahita zavatra lalindalina kokoa izahay. Tianay ho hitan'ny rehetra. ny zavatra hitanay, na dia kely fotsiny aza. .Manova ny fomba fijerinao izao tontolo izao sy ny olona izany. Heveriko fa afaka manao izany ny teatra."

Fampisehoana “The Seagull” SibiuⒸAnca Nicolae

Tianay ny hanao ity tanàna ity izay manana ambaratonga ambony indrindra momba ny teatra ao Japana.

Nahoana ianao no manao atrikasa momba ny teatra ho an'ny besinimaro izay tsy mpilalao sarimihetsika?

“Tahaka ny fanatanjahantena ihany koa, rehefa miaina izany ianao dia mihalalina be ny fahatakaranao. Toy ny tsy voatery ho mpilalao baolina matihanina daholo ny mpilalao baolina kitra, manantena aho fa ho lasa mpankafy teatra ny olona na dia tsy mpilalao sarimihetsika aza. '' Tsara. Misy fahasamihafana eo amin'ny 100: 1 eo amin'ny fahatakarana sy ny fahalianana amin'ny teatra raha miaina atrikasa ianao na tsia. Heveriko fa ho takatrao imbetsaka noho ny fihainoana fanazavana ianao. Amin'izao fotoana izao dia mitsidika sekoly ambaratonga fototra aho. ao amin'ny paroasy Ota ary manao atrikasa. Manana programa fivarotana sy teatra izahay. Ny fandaharana manontolo dia maharitra 90 minitra, ary ny 60 minitra voalohany dia atrikasa. miaina ny atrikasa ianao, miova ny fomba fijerinao ny lalao. Aorian'izay dia mijery tsara ny lalao 30 minitra izy ireo. Nanahy aho fa mety ho sarotra ho an'ny mpianatra any amin'ny sekoly ambaratonga fototra ny votoatin'ny ``Run Meros'. tsy misy ifandraisany amin'izany, ary mijery azy tsara izy ireo. Mazava ho azy fa mahaliana ny tantara, fa rehefa manandrana azy ianao dia tsapanao fa mitandrina ny mpilalao rehefa mihetsika, ary hitanao fa mahafinaritra sy sarotra izany rehefa ianao. Andramo ny tenanao. Te hanao atrikasa any amin'ny sekoly ambaratonga fototra rehetra ao amin'ny paroasy aho. Tiako ny paroasin'i Ota ho tanàna manana fahalalana ambony indrindra momba ny teatra ao Japana.''

"Chiyo sy Aoji" (avy amin'ny "Magome Writers Village Fantasy Theatre Festival 2022")

Profile

Atoa Yasuda ao amin'ny efitrano fanaovana fanazaran-tenaⒸKAZNIKI

Teraka tao Tokyo tamin'ny 1962.Nahazo diplaoma tao amin'ny Oniversite Waseda.Tale sy talen'ny Yamanote Jyoisha. Nanangana orinasa teatra tamin'ny 1984. Tamin'ny taona 2012, izy no nitarika ny ``Tantara JAPANESE'' nasain'ny Teatra Radu Stanca National Romanian.Tamin'io taona io ihany, nasaina nanao atrikasa kilasy master tao amin'ny National Supérieure Drama Conservatoire Frantsay izy. Tamin'ny taona 2013, nahazo ny "Lokan'ny fahombiazana manokana" tao amin'ny Fetiben'ny Teatra Iraisam-pirenena Sibiu any Romania izy.Tamin’io taona io ihany, dia nafindra tany Ikegami, ao amin’ny paroasy Ota, ny efitrano fanaovana fanazaran-tena.Mpampianatra tapa-potoana ao amin'ny Oniversite Oberlin.

Pejy fandraisana

Fetiben'ny teatra fanta-daza ao amin'ny Magome Writers Village 2023 Fampisehoana sy fampisehoana an-tsehatra

Manomboka amin'ny 2023:12 ny Sabotsy 9 Desambra sy Alahady 10 Desambra 14

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

Ny fampahalalana momba ny zava-misy dia azo foanana na hahemotra amin'ny ho avy mba hisorohana ny fihanaky ny aretin'ny virus coronavirus vaovao.
Azafady mba zahao ny fifandraisana tsirairay raha misy ny vaovao farany.

Delicious Road 2023 ~ Tantara iray notantaraina teny an-dalana tao amin'ny tanàna tsy misy na inona na inona ~

Kamata West Exit Shopping Street 2023 Krismasy CONCERT Jazz & Latin

An nanontany

Fifandraisana amin'ny besinimaro sy ny sehatra fihainoana ampahibemaso, fizarana fampiroboroboana ny zava-kanto ara-kolotsaina, Fikambanan'ny fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward