Ho an'ny lahatsoratra

Fikarakarana ny mombamomba anao

Ity tranonkala ity (izay antsoina hoe "ity tranonkala ity") dia mampiasa teknolojia toa ny cookies sy ny tag mba hanatsarana ny fampiasana an'ity tranonkala ity an'ny mpanjifa, ny doka mifototra amin'ny tantaran'ny fidirana, ny fahazoana ny satan'ny fampiasana an'ity tranonkala ity, sns. . Amin'ny fipihana ny bokotra "Manaiky" na ity tranokala ity, dia manaiky ny fampiasana cookies ho an'ny tanjona voalaza etsy ambony ianao ary mizara ny angonao amin'ny mpiara-miasa sy mpifanaraka aminay.Momba ny fikirakirana ny mombamomba anaoFikambanana momba ny fiainana manokana fampiroboroboana ny kolontsain'ny fikambanana Ota WardAzafady mba jereo.

manaiky aho

Gazety fifandraisam-bahoaka / fampahalalana

Taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina Ota Ward "ART bee HIVE" vol.7 + tantely!


Navoaka tamin'ny 2021 Oktobra 7

Vol.7 olan'ny fararanoPDF

Ny taratasy fampahalalana momba ny kolontsaina any Ota Ward "ART bee HIVE" dia taratasy fampahalalana isan-telo volana izay misy fampahalalana momba ny kolontsaina sy ny zavakanto eo an-toerana, navoakan'ny Fikambanana fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward tamin'ny faramparan'ny taona 2019.
"BEE HIVE" dia midika hoe toho-tantely.
Miaraka amin'ny mpitati-baovao paroasy "Mitsubachi Corps" nangonina tamin'ny fisoratana anarana misokatra, hanangona vaovao ara-javakanto izahay ary hanolotra izany amin'ny rehetra!
Ao amin'ny "+ tantely!", Handefa fampahalalana tsy afaka nampidirina an-taratasy izahay.

Lahatsoratra mampiavaka: Te-handeha aho, Kawase Hasui ( fifadian-kanina ) Landscape of Daejeon nosoratan'i + bee!

Tsy toerana malaza izy io, fa misy sary an-tsehatra mahazatra.
"Mpanitsy ny Museum Museum Folk an'ny Ota Ward 眞坂 ( Tsisy fika ) Orie "

Ny faritra manodidina ny Ota Ward dia fantatra ho toerana mahafinaritra mandritra ny fotoana lava, ary tamin'ny vanim-potoana Edo, dia notarihan'ny mpanao hosodoko maro toa an'i Hiroshige Utagawa, Hokusai Katsushika, ary Kuniyoshi Utagawa izy io.Nandeha ny fotoana, ary tamin'ny vanim-potoana Taisho, teraka ny fanontana hazo vaovao antsoina hoe "pirinty vaovao".Ny mpitarika sy mpanoratra malaza indrindra dia i Hasui Kawase (1883-1957). "Showa Hiroshige" no iantsoana azy ary malaza be any ampitan-dranomasina.Steve Jobs, izay niteraka ny fiarahamonina IT ankehitriny, dia mpanangona mazoto koa.

Hasui Kawase "Ichinokura Ichinokura" (Sunset) Ny hajia fampiasa amin'ny zon'ny mpamorona tranainy indrindra, vita tamin'ny 3
Hasui Kawase "Ikegami Ichinokura (Sunset)" "Tokyo Twenty Views" 3
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

Inona no mahasamihafa an'i Ukiyo-e sy Shin-hanga?

"Ny volavolan-doko sy ny firafitra ary ny fanontana vaovao dia vaovao. Ny endrik'i Ukiyo-e tamin'ny vanim-potoana Edo dia somary nivadika endrika ihany, fa ny fanontana vaovao nataon'i Hasui dia tena misy. Ary ny isan'ny loko pirinty dia samy hafa. Voalaza fa ukiyo-e ny pirinty dia manana loko 20 farafaharatsiny, ary ny pirinty vaovao dia manana loko 30 ka hatramin'ny 50. "

Hasui dia antsoina hoe "mpanonta printy" ary "poeta fitsangantsanganana" ...

"Rehefa anontaniana aho hoe inona no tiako dia handeha avy hatrany aho!" Ao amin'ny fanehoan-kevitra momba ny asako.Tena mandehandeha mandavantaona ianao.Nandeha nanao dia lavitra aho, niverina ary nanao sary avy hatrany, ary nandeha nanao dia lavitra indray.Vantany vao misy ny Horohoron-tany Kanto Lehibe, dia hiala amin'ny Shinano sy Hokuriku mankany amin'ny faritra Kansai sy Chugoku mandritra ny 100 andro isika. Nandao ny tranoko nandritra ny telo volana aho ary nandeha foana."

Ahoana ny sarin'i Tokyo?

"Hasui dia avy any Shimbashi.Hatramin'ny nahaterahako tao amin'ny tanàna nahaterahako dia maro ny sary hosodoko ao Tokyo. Nahazo isa 100 mahery aho.Ny prefektioran'i Kyoto sy Shizuoka no be mpitranga indrindra any amin'ny faritra ambanivohitra, saingy mbola eo amin'ny 20 ka hatramin'ny 30 isa ny isa azon'izy ireo.Tokyo dia lehibe tokoa. Manao sary 5 aho."

Misy fahasamihafana eo amin'ny fomba fiteny amin'ny faritra hafa?

"Koa satria io no tanàna nahaterahako sy nahalehibe ahy, dia maro ny sangan'asa izay mampiseho ny toerana manan-tantara amin'ny toerana malaza ihany fa koa ny toerana tsy mahazatra any Tokyo izay hain'i Hasui tenany ihany.Sehatra iray amin'ny fiainana, indrindra ireo sary hosodoko natao tamin'ny vanim-potoana Taisho, izay maneho ny fiainana andavanandron'ireo olona nahatsikaritra tampoka."

Malaza be any ampitan-dranomasina koa izy io.

"Ny fanontana vaovao mahazatra dia fanontana 100-200, fanontana 300 farafaharatsiny, saingy ny "Magome no Tsuki" an'i Hasui dia voalaza fa pirinty bebe kokoa noho izany.Tsy haiko ny isany marina, saingy heveriko fa toa lafo be ilay izy.
Ankoatr'izay, nandritra ny taona maro nanomboka ny taona 7, ny Birao Iraisam-pirenena momba ny fizahantany dia nampiasa ny sarin'i Basui tamin'ny afisy sy kalandrie hanasana ny dia ho any Japon ho any ampitan-dranomasina, ary azo atao ihany koa ny mizara izany ho toy ny karatra krismasy avy any Japon ho an'ireo filoham-pirenena sy praiminisitra. manerana an'izao tontolo izao.Izany dia fiandrasana ny lazan'ny Hasui any ampitan-dranomasina.
"

Hasui Kawase "Magome no Tsuki" vita tamin'ny taona 5
Hasui Kawase "Magome no Tsuki" "Roapolo Fijery an'i Tokyo" Showa 5
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

Mandany ny ankamaroan'ny indostrian'ny hosodoko ao Ota Ward

Azafady mba lazao anay ny fifandraisanao amin'i Ota Ward.

"Ota, toy ny" Senzokuike "," Ikegami Ichinokura (Filentehan'ny masoandro) "," Magome no Tsuki "," Omori Kaigan "," Yaguchi ", sns. Sangan'asa dimy ao amin'ny toerana anaovana paroasy no sintonina. "Senzoku Pond" dia novokarina tamin'ny 5.Nifindra tany Ota Ward i Hasui tamin'ny faran'ny taona 3.Nifindra tany amin'ny faritra akaikin'ny lisea SMP Omori Daisan aho tamin'ny voalohany, ary nifindra tany Magome tamin'ny 2.Ny ankamaroan'ny sangan'asa hosoko ataoko dia ao amin'ny Ota Ward."

Sarin'ny faritra Yaguchi Watari ankehitriny
Akaikin'ny Pass Mark of Yaguchi ankehitriny.Riaka amoron-drano ahafahan'ny mponina miala sasatra. Ⓒ KAZNIKI

Azonao atao ve ny mampahafantatra ny sasany amin'ireo sangan'asa mampiseho an'i Ota Ward?Ohatra, ahoana ny amin'ny fisafidianana mifototra amin'ny fahafinaretana mampitaha ny toerana misy azy amin'ny fotoana famokarana ary ankehitriny?

"Amin'ny maha-asan'ny sary an'i Ota Ward azy dia misy ny" Darkening Furukawa Tsutsumi "(1919 / Taisho 8).Ny hazo ginkgo ao Nishirokugo dia mampiseho ny faritra manamorona ny renirano Tama akaikin'ny Tempolin'i Anyo-ji, izay voalaza fa i Furukawa Yakushi malaza.Fefy maitso tsy misy na inona na inona no voasintona, saingy efa faritra onenana izy izao.
"Yaguchi amin'ny andro rahona" (1919 / Taisho 8) dia tandindon'ny reniranon'i Tama ihany koa.Raha tokony hanao sary ny Pass Yaguchi malaza aho dia manao sambo vatokely tsy dia lalina sy somary malalaka izay mitondra vatokely mankany Tokyo sy Yokohama.Mahaliana ny manao sarina lehilahy miasa amin'ny toetr'andro maizina.Tsy misy aloka hita izao, ao anatin'izany ny kolontsain'ireo sambo vatokely.Moa ve tsy fahatsapana tsy manam-paharoa an'i Hasui izay tsy mahasarika ny toerana malaza toa azy?Samy miasa tamin'ny taona faha-8 tamin'ny vanim-potoana Taisho izy roa ireo, ka fotoana mbola tsy nipetrahako tao Ota Ward izany.
"Senzoku Pond" sy "Tokyo Twenty Views" (1928 / Showa 3) dia mbola manana ny fahitana mitovy amin'ny taloha ihany.Izy io dia fitambarana mijery ny Tempolin'i Myofukuji avy ao amin'ny tranon'ny sambo misy ankehitriny any atsimon'i Senzokuike.Ny Fikambanana Scenic Washoku dia mbola miaro ny natiora, ny toerana ary ny tsiro amin'ny fotoana.Mbola eo an-dàlam-pandrosoana, ary tamin'ny fotoana nanombohan'ny trano no nananganana tsikelikely azy io.

Hasui Kawase "Senzoku Pond" vita tamin'ny 3
Hasui Kawase "Senzoku Pond" "Fahitana roapolo an'i Tokyo" Namboarina tamin'ny 3
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

"Magome no Tsuki" sy "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) dia sangan'asa mampiseho ireo hazo kesika Ise.Mampalahelo fa maty ny kesika.Voalaza fa nandritra ny vanim-potoanan'i Edo dia nitondra hazo kesika namboariny ny mponina izay nitsidika an'i Ise.Tsy maintsy ho mariky ny Magome io.Matsuzuka telo no mijanona ao ambadiky ny toerana masina an'ny Tenso Shrine.

Sarin'ny tranokala Tenso, toerana nisy an'i Sanbonmatsu taloha, avy any Shin-Magomebashi
Avy any Shin-Magomebashi, mijery mankany amin'ny Kuantan'i Tenso, izay nisy an'i Sanbonmatsu. Ⓒ KAZNIKI

"Omori Kaigan" sy "Tokyo Twenty Views" (1930 / Showa 5) dia haverina ankehitriny.Manodidina an'i Miyakohori Park izany.Nisy seranana iray ary seranan-tsambo izany.Nanomboka tany aho dia nanomboka nankany amin'ny toeram-pambolena ahidrano.Malaza ny ahidrano ahori, ary toa fahatsiarovana matetika i Basui.

Hasui Kawase "Omori Kaigan" vita tamin'ny taona 5
Hasui Kawase "Omori Kaigan" "Roapolo Fijery an'i Tokyo" Showa 5
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

Morigasaki ao amin'ny "Sunset of Morigasaki" (1932 / Showa 7) dia faritra iray nambolena ahidrano koa.Eo anelanelan'ny Omori Minami, Haneda ary Omori izy io.Nisy loharano mineraly, ary tamin'ny andro taloha, ny mpanoratra Magome dia nivoaka nilalao.Ny trano bongo aseho dia trano ahidrano maina. "

Ilay tontolo milamina toa an'i Hasui nitaona tamin'ny farany.

Natao tao amin'ny Museum Museum Folk Ota Ward tamin'ny JolayFampirantiana manokana "Hasui Kawase-Japoney mandehandeha misy pirinty-"Azafady mba lazao amiko.

"Ny tapany voalohany dia ny sehatr'i Tokyo, ary ny tapany faharoa dia ny sehatr'ilay toerana aleha. Mikasa ny hampiseho zavatra 2 izahay amin'ny totaliny.
Amin'ny tapany voalohany dia hitanao ny fomba nandokoan'i Hasui, izay teraka tany Tokyo, Tokyo.Araka ny efa nolazaiko teo aloha, betsaka ny sangan'asa izay mampiseho ny tranokala manan-tantara ihany fa koa ny fahita andavanandro.Azonao atao ny mahita izay nanjavona ankehitriny, izay mbola mitoetra toy ny taloha, ny fahitana tamin'ny lasa ary ny fomba fiainan'ny olona.Na izany aza, Hasui, izay nitaona an'i Tokyo tamim-pahavitrihana talohan'ny ady, dia nanjavona tampoka taorian'ny ady.Manakaiky ny 90 ny asa mialoha ny ady, fa ny 10 aorian'ny ady ihany.Heveriko fa niova haingana i Tokyo taorian'ny ady, ary nahatsapa ho manirery ny fahaverezan'ny Tokyo tato anatiko aho.
Taorian'ny ady, ny asa mampiseho an'i Ota Ward dia "Snow in the Washoku Pond" (1951 / Showa 26).Izy io dia ny sehatr'ilay farihy an-tongotra nosaronan'ny orampanala.Toa nandeha an-tongotra matetika tao anaty dobo fanasan-tongotra izy, ary mety nanana fametahana.

Hasui Kawase "Senzoku Ikeno sisa tavela amin'ny lanezy" 26
Hasui Kawase "Snow sisa tavela ao amin'ny Pond Washoku" vita tamin'ny 26
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

Ny toerana farany nataoko sary dia ny Ikegami Honmonji Temple tao "Ikegami Snow" (1956 / Showa 31).Herintaona alohan'ny hahafatesana.Tany amin'ny lanezy koa ity.Ny zavatra nataoko farany dia ny tempoly taloha antsoina hoe Washokuike sy Honmonji.Heveriko fa niraisiko tamin'ny fametahana ilay toerana tsy niova hatrizay.Samy tontolo tony toa an'i Hasui izy roa.

Hasui Kawase "Noyuki Ikegami" vita tamin'ny 31
Hasui Kawase "Snow on Ikegami" vita tamin'ny 31
Nanome avy: Ota Ward Folk Museum

Tamin'ny tapany faramparan'ny fampirantiana dia noraisiko ny toerana nalehan'ny fitsangatsanganan'i Hasui, izay tiako ny mandeha mihoatra ny zava-drehetra.Heveriko fa sarotra ny mandeha satria ny corona, saingy i Hasui dia mandeha amin'ny anarantsika ary manao sary miavaka isan-karazany.Manantena aho fa afaka mankafy ny fahatsapana mitsangatsangana manerana an'i Japon ianao amin'ny alàlan'ny sary pirinty nataon'i Hasui."

Profile

Sarin'ny curator
Ⓒ KAZNIKI

Mpanara-maso ny tranombakoka Ota Ward Folk.Tamin'ny taona 22 dia nandray ny toerany ankehitriny izy.Ho fanampin'ny fampirantiana maharitra mifandraika amin'i Magome Bunshimura, tao anatin'ny taona vitsivitsy dia izy no tompon'andraikitra tamin'ny fampirantiana manokana "Ota Ward ao amin'ny Works-Landscape nosoratan'ny mpanoratra / hosodoko".

Kawase Hasui

Sarin'i Hasui Kawase / Jolay 14
Kawase Hasui Nahazoana lalana avy amin'ny: Museum an'ny Folk Ota Ward

1883 (Meiji 16) -1957 (Showa 32), mpanonta printy tamin'ny vanim-potoana Taisho sy Showa.Niasa tamin'ny famokarana pirinty vaovao niaraka tamin'ny mpanonta Shozaburo Watanabe.Manam-pahaizana manokana momba ny fanaovana pirinty an-tsary izy ary namela sanganasa maherin'ny 600 tamin'ny androny.

Olona kanto + tantely!

Tahaka ny fahatapahan'ny fotoana io, ary tsapanao fa mankafy ny fiainan'ny olona maro ianao.
"Matsuda, mpanangona fitaovana ara-tantara amin'ny fomba amam-panao maoderina ( fanangonana ) Andriamatoa "

Betsaka ny olona nahita ny fampirantiana fanangonana Matsuda "KAMATA Seishun Burning" sy "Kamata Densetsu, Tanànan'ny Sarimihetsika" natao tao amin'ny Ota Ward Hall Aplico sy Ota Ward Industrial Plaza PiO nandritra ny Festival Film Kamata. Tokony ho izany.Shu Matsuda, mpanangona entana amin'ny sarimihetsika toy ny sarimihetsika Shochiku Kamata, dia mpanangona ihany koa ny entan'ny Olaimpika.

Sary fanangonana
Fanangonana olympika sarobidy ary Andriamatoa Matsuda
Ⓒ KAZNIKI

Nandeha teny amin'ny làlan'ny boky faharoa an'i Kanda isan-kerinandro aho nandritra ny 50 taona mahery.

Inona no nahatonga anao ho lasa mpanangona?Nisy fihaonana na hetsika nitranga ve?

"Tamin'ny voalohany, ny fialamboliko dia ny fanangonana fitomboka nanomboka tamin'ny fahazazako. Ny fialam-boliko dia ny manangona ny zava-drehetra manomboka amin'ny fitomboka ka hatramin'ny kilalao, magazine, trakitra, marika, sns. fiainana an-dalambe aho. Nankany Tokyo avy any Nara aho mba handeha any amin'ny oniversite, ary tiako ny boky ary nandeha tamin'ny làlam-bokin'i Kanda taloha hatramin'ny nidirako teny amin'ny oniversite. Nandeha isan-kerinandro 50 taona mahery aho. Raha ny tena izy, ' ny fiverenako androany. ”

Fiainan'ny mpanangona hatramin'ny fahazazako.

"Marina izany. Saingy, 30 taona teo ho eo no nanombohako nanangona an'ity tamim-pahazotoana mba hanaovana azy ho fialamboly mandritra ny androm-piainany. Nividy an-tsokosoko mandra-pahatongan'izany aho, saingy nanomboka nanangona azy tamim-pahazotoana aho. Tamin'izany fotoana izany dia nandeha aho Tsy ny distrikan'ny fivarotam-boky taloha ihany fa ny tsena fampiasan'ny olona taloha koa. Raha mila manohy izany mandritra ny androm-piainako aho dia ataoko foana izany. "

Ny phantom 1940 Lalao Olaimpika Tokyo no voalohany.

Oviana ary inona no voalohany nahazoanao ny entana Olaimpika?

"30 taona lasa teo ho eo, teo anelanelan'ny 1980 sy 1990. Nisy tsena boky tsy fahita mahazatra tany Kanda, ary fivarotana boky faharoa manerana an'i Tokyo no nitondra fitaovana isan-karazany ary nanokatra ny tanàna niaraka taminy. Nahazo ahy tao. Ny fanangonana voalohany dia ny Olaimpika ofisialy drafitra ho an'ny filalaovana olimpika Tokyo 1940. Natolotr'i JOC tany amin'ny IOC izany satria te-hihazona azy io tany Tokyo. Fitaovana ho an'ny Lalao Olaimpika Tokyo taloha alohan'ny ady. Izy no voalohany. "

Sary fanangonana
Phantom 1940 Drafitra Olaimpika ofisialin'ny Lalao Olaimpika Tokyo (Dikan-teny anglisy) ⓒ KAZNIKI

Tena nijanona tsara.Manana JOC izao ve ianao?

"Heveriko fa tsy nisy kinova Alemanina momba ny tranom-bakoka fanatanjahantena tao amin'ny National Stadium, saingy tsy dia misy an'io kinova anglisy io.
Avy eo, "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" dia natolotra ny IOC tamin'ny fotoana nitovy amin'ilay drafitra.Amin'ny maha ivon'ny fanatanjahantena tatsinanana azy, ity dia rakikira fanolorana Olaimpika feno sary mahafinaritra manintona an'i Japon ary koa ny tontolon'ny fanatanjahantena any Japana tamin'izany fotoana izany. "

Sary fanangonana
1940 Tokyo Lalao Olaimpika Tolotra Album "TOKYO SPORTS CENTER OF THE ORIENT" ⓒ KAZNIKI

Fa maninona ianao no nanohy nanangona ny entana olympika?

"Mistery, raha vantany vao nangoninao ny fitaovana ho an'ny Lalao Olaimpika, dia misy zavatra sarobidy hita eo amin'ny tsenan'ny boky faharoa. Ohatra, ny fandaharam-pianarana Japoney mendrika tamin'ny fotoan'ny Lalao Olaimpika Paris 1924, fandaharana Preliminary Berlin tamin'ny 1936 tamin'ny fotoanan'ny ny Lalao Olaimpika, lalao hanohanana ireo atleta Japoney tamin'ny Lalao Olaimpika tao Amsterdam Amsterdam tamin'ny taona 1928, bokikely ho an'ny Olaimpika helsinki tamin'ny taona 1940, izay novaina ho amin'ny filalaovana Olaimpika Tokyo 1940, sns.
Misy ihany koa fitaovana ho an'ny Lalao Olaimpika Tokyo 1964.Ireo gazety amin'ny lanonana fanokafana sy hajia fitadidiana dia efa feno.Misy ihany koa ny afisy momba ny fanilo izay ampiasaina ho furoshiki.Japoney i Furoshiki, sa tsy izany?Ho fanampin'izay, misy ny tapakila ho an'ny fiara fitiliana ny Shinkansen, izay nisokatra tamin'ny 1964, tapakila fanokafana ny monorail, ary bokikely fanokafana ny Metropolitan Expressway mifandraika amin'ny Lalao Olaimpika. "

Raha vao nihaona voalohany aho dia toy ny "niandry ny hihaona tamiko aho."

Afaka mahazo fampahalalana marobe amin'ny Internet ianao izao, fa ahoana no nanangonanao ny fampahalalana rehefa nanomboka ny fanangonana ianao?

"Efa malaza io. Misy inefatra na in-dimy isan-taona ao amin'ny tsenan'ny fampiharana folk ao Heiwajima, saingy mandeha any aho. Na izany na tsy izany, raha misy hetsika dia hivoaka an-jatony aman'arivony maro aho, ary eo. Mihady tsirairay aho ary manangona azy. Famoriam-bola tena noangona tamin'ny tongotro io. "

Firy ny entana ao amin'ny fanangonanao izao?

"Eny, azoko antoka fa mihoatra ny 100,000 isa izany, saingy angamba eo amin'ny 200,000 isa io. Niisa hatramin'ny 100,000 aho, saingy tsy azoko antoka hoe ohatrinona no nitombo io nanomboka tamin'izay."

Sary fanangonana
Sarivongana manamboninahitra Lalao Olaimpika Tokyo 1964 (ankavanana) ary marika amidy karazana 3 amidy ⓒ KAZNIKI

Inona no antony manosika anao hanangona, na karazana fahatsapana inona no anananao?

"Raha manangona mihoatra ny 50 taona ianao dia toy ny misakafo ara-dalàna ihany. Lasa fahazarana isan'andro.
Ary, rehefa dinihina tokoa, ny hafaliana amin'ny fivoriana.Matetika aho miresaka amin'ny mpanangona hafa, fa ny fahatsapana rehefa sendra fitaovana = entana dia mahatalanjona aho.Nisy fotoana nanaovana ny zava-drehetra, ka misy foana ny olona nahita an'io.Fa nandritra ny am-polony taona maro, ary ho an'ny sasany, 100 taona mahery, nandany fotoana tsy tazan'ny maro aho.Indray andro dia mipoitra eo alohako izany.Ka raha vao nihaona voalohany aho dia tena mahatsapa fa "niandry ny hihaona tamiko ity lehilahy ity." "

Toy ny tantaram-pitiavana izany.

"Ary ny hafaliana amin'ny famenoana ireo ampahany tsy hita. Raha manohy manangona fitaovana ianao, dia azo antoka fa hahazo lavaka. Mitovy amin'ny piozila miaraka amin'i Zuburn's Burn, na manangona. Mahagaga ity fahafinaretana ity. Mampiady saina kely ity.
Misy ihany koa ny mahafinaritra ny mifandray amin'ny antony sasany.Namaky ny lahatsoratr'i Ryunosuke Akutagawa tao amin'ny magazine azonao ianao, ary milaza fa nahita ny sehatry ny Sumako Matsui * tao amin'ny teatra Imperial i Akutagawa.Avy eo, sendra sendra zavatra vita an-tsoratra an-tsehatra aho.Taorian'izay, fitaovana enina an'ny Sumako Matsui no voaangona tsirairay. "

Hafahafa ny fahatsapana.

"Ny fifaliana lehibe indrindra dia ny fanandramana indray amin'ny tontolon'ny nofinofy ... Ohatra, manana fitaovana isan-karazany ho an'ny fampisehoana Theater Theatre Imperial 1922 (Taisho 11) nataon'i ballerina Rosiana Anna Pavlova * aho. Mazava ho azy, ny tsy mbola hitako. ny sehatra nisy azy hatramin'ny nahaterahako, fa rehefa mijery ilay programa aho amin'io fotoana io sy ilay bromide tamin'izany fotoana izany dia tsy azoko ny mahita ny tena dingana. Toa mahafinaritra anao ny fiainan'ny olona maro, toa anao niaina 100 taona mahery."

Ny fankalazana ny fandriam-pahalemana dia tsy te ho tapaka.

Farany, azafady mba lazao anay ny zavatra antenainao amin'ny Lalao Olaimpika Tokyo 2020 + 1.

"Misy entana isan-karazany toy ny patsa sy hajia hitadiavam-bola amin'izany hetsika izany. Misy ihany koa ny bokikely navoakan'ny Association Banking efa-taona hamelomana ny Lalao Olaimpika Tokyo hatramin'ny nanaovana ny Lalao Olaimpika tany Londres. Nisy koa bokikely iray navoakan'ny governemanta sy orinasa tsy miankina manerana an'i Japon, ary tetik'asa lehibe ho an'ny firenena iray manontolo io. Tena nanatanteraka izany fatratra ny olona eran'i Japon sy ny orinasa. Izany dia talohan'ny ady. Tamin'ity indray mitoraka ity dia tsy afaka ataovy ho phantom io, ary afaka milaza aminao aho fa niezaka nanatratra ny lalao Olaimpika eran'i Japon ny olona sasany. Nilaza ny olona sasany fa tokony hatsahantsika ity Lalao Olaimpika ity, fa arakaraka ny ianarantsika ny tantaran'ny Lalao Olaimpika no ahafantarantsika bebe kokoa. Ho hitanao fa tsy hetsika fanatanjahantena fotsiny io, fa ny Lalao Olaimpika dia tsy maintsy mitohy tsy mijanona, na manao ahoana na manao ahoana ny lalao Olaimpika. Tsy tokony hotapahina ny fankalazana ny fandriam-pahalemana. "

 

* Sumako Matsui (1886-1919): mpilalao sarimihetsika sy mpihira vaovao Japoney.Mijaly noho ny fisaraham-panambadiana roa sy ny tantara ratsy nataony tamin'i Hogetsu Shimamura, mpanoratra.Ny hira "Hiran'i Katyusha" ao amin'ilay lalao "Fitsanganana amin'ny maty" mifototra amin'ny fampifanarahan'i Tolstoy an'i Hogetsu dia ho voadona mafy.Taorian'ny fahafatesan'i Hogetsu dia namono tena izy avy eo.

* Anna Pavlova: (1881-1931): ballerina Rosiana misolo tena ny fiandohan'ny taonjato faha-20. Ilay sombin-tantara kely "Swan" nosoratan'i M. Fokin taty aoriana dia nanjary fantatra amin'ny anarana hoe "The Dying Swan" ary lasa mitovy dika amin'ny Pavlova.

Profile

Sary fanangonana
Ⓒ KAZNIKI

Mpanangona tantaran'ny fomban-drazana maoderina.Mpanangona tena izy hatramin'ny fahazazany.Manangona izay rehetra mifandraika amin'ny fomba amam-panao Japoney maoderina, tsy lazaina intsony ny sarimihetsika, tantara an-tsehatra ary ny Olaimpika.

Fiheverana amin'ny ho avy EVENT + tantely!

Fiheverana amin'ny ho avy EVENT CALENDAR martsa-aprily 2021

Ny fampahalalana momba ny zava-misy dia azo foanana na hahemotra amin'ny ho avy mba hisorohana ny fihanaky ny aretin'ny virus coronavirus vaovao.
Azafady mba zahao ny fifandraisana tsirairay raha misy ny vaovao farany.

Manaova sary amoron-dranomasina-avy amin'ny fitaovana ao amin'ny Ota Ward-

Sehatra fampirantiana
Nanome avy: Omori Nori Museum

Daty sy ora Ankehitriny dia notazonina-Alahady 7 Jolay
9: 00-19: 00
Location Museum an'i Omori Nori
(2-2 Heiwanomorikoen, Ota-ku, Tokyo)
saran'ny Free
Mpandamina / Fanadihadiana Museum an'i Omori Nori
03-5471-0333

Tsindrio eto raha mila tsipirianyvaravarankely hafa

Fampirantiana manokana "Hasui Kawase-Japoney mandehandeha misy pirinty-"

Daty sy ora [Fe-potoana voalohany] "Landscape of Tokyo" 7 Jolay (Sat) -Agust 17th (Sun)
[Farany] "Landscape of the destination" 8 Aogositra (Alakamisy) -Septambra 19 (Alatsinainy / fety)
9: 00-17: 00
Fety tsy tapaka: Alatsinainy (Saingy misokatra ny tranombakoka amin'ny 8 Aogositra (Alatsinainy / fialantsasatra) ary ny 9 septambra (Alatsinainy / fialantsasatra))
Location Tranombakoka Folk Ota Ward
(5-11-13 Minamimagome, Ota-ku, Tokyo)
saran'ny Free
Mpandamina / Fanadihadiana Tranombakoka Folk Ota Ward
03-3777-1070

Pejy fandraisanavaravarankely hafa

Fitsidihana tranom-bakoka Ota Summer

Manomboka amin'ny daty fanombohan'ny fampiratiana ny trano tsirairay hatramin'ny Talata 8 Aogositra (hatramin'ny Alahady 31 Aogositra ao amin'ny Efitrano Fahatsiarovana Ryuko)

Fampirantiana manokana sy fampiratiana manokana no hatao ao amin'ny Ryuko Memorial Hall, Katsu Kaishu Memorial Hall, ary ny Omori Nori Museum, ao anatin'izany ny tranombakoka eo an-toerana, amin'ny fotoana Lalao Olaimpika!
Azafady mba manararaotra mitsidika tranombakoka ao Ota Ward azafady!

Fitsidihana tranom-bakoka Ota Summervaravarankely hafa

Fampirantiana manokana "Katsushika Hokusai" Enina amby telopolo Fijerena an'i Tomitake "x Ryuko Kawabata's Venue Art"

Daty sy ora 7 Jolay (Sat)-17 Aogositra (Masoandro)
9: 00-16: 30 (hatramin'ny fidirana 16:00)
Fety tsy tapaka: alatsinainy (na ny ampitso raha fetim-pirenena)
Location Efitrano fahatsiarovana an'i Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Afovoany, Ota-ku, Tokyo)
saran'ny 500 yen, ankizy 250 yen
* Maimaimpoana mandritra ny 65 taona no ho miakatra (fanamarinana takiana) ary latsaky ny 6 taona
Mpandamina / Fanadihadiana Efitrano fahatsiarovana an'i Ota Ward Ryuko

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

Ota Ward OPEN Atelier 2021

Daty sy ora 8 aogositra (Sat) ary faha-21 (Masoandro)
11: 00-17: 00
Mpanakanto mpandray anjara Satoru Aoyama, Mina Arakaki, Taira Ichikawa, Yuna Ogino, Moeko Kageyama, Reiko Kamiyama, Kento Oganazawa, TEPPEI YAMADA, Takashi Nakajima, Manami Hayasaki, Riki Matsumoto sy ny hafa
Fitaovana fandraisana anjara ART FACTORY Jonanjima, Gallery Minami Seisakusho, KOCA, SANDO BY WEMON PROJECTS sy ny hafa
saran'ny Free
Mpandamina / Fanadihadiana Ota Ward OPEN Atelier 2021 Executive Committee
nakt@kanto.me (Nakajima)

Fampirantiana fiaraha-miasa "Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Collection"
-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "


sary: ​​Elena Tyutina

Daty sy ora 9 Jolay (Sat)-4 Aogositra (Masoandro)
9: 00-16: 30 (hatramin'ny fidirana 16:00)
Fety tsy tapaka: alatsinainy (na ny ampitso raha fetim-pirenena)
Location Efitrano fahatsiarovana an'i Ota Ward Ryuko
(4-2-1, Afovoany, Ota-ku, Tokyo)
saran'ny 500 yen, ankizy 250 yen
* Maimaimpoana mandritra ny 65 taona no ho miakatra (fanamarinana takiana) ary latsaky ny 6 taona
Mpandamina / Fanadihadiana Efitrano fahatsiarovana an'i Ota Ward Ryuko

Tsindrio eto raha mila tsipiriany

An nanontany

Fifandraisana amin'ny besinimaro sy ny sehatra fihainoana ampahibemaso, fizarana fampiroboroboana ny zava-kanto ara-kolotsaina, Fikambanan'ny fampiroboroboana ny kolontsaina Ota Ward
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150